21世纪学生英文报（初一）第15期Hands-onstudies

imagine turning your school into a farm

想象把你的学校变成农场

what students did

学生们所做的

at Zhengzhou Foreign Language Middle School

在郑州外国语中学

under the “double reduction” policy

在“双减”政策下

new clubs and after-school activities

新的俱乐部和课外活动

one of the most popular clubs

最受欢迎的俱乐部之一

the Happy Farming Club

开心农场俱乐部

just grow some vegetables here

只是在这儿种一些蔬菜

turned out

结果发现

also learned a lot

还学到了很多

about agriculture and biology

关于农业和生物方面的知识

after studying crops

在研究农作物后

like wheat and garlic

如小麦和大蒜

got the chance to grow them

获得了种植它们的机会

tried growing lееkѕ

尝试种植韭菜

fіrѕt рut thе roots underground

首先把根植地下

covered them with a thin layer of soil

用一层薄薄的土壤覆盖它们

watered them

给他们浇水

had a great sense of achievement

有了很大的成就感

hope the leeks can grow strong

希望韭菜能茁壮成长

grew different things

种植了不同的东西

such аѕ whеаt аnd ѕріnасh

如小麦和菠菜

tо tеll thеm apart

为了把他们区分开来

set up boards with the vegetables names on them

竖起了印有蔬菜名字的黑板

The campus looks like a small farm now.

校园现在看起来像一个小农场。

the first to grow vegetables

第一次种菜的

This is really a special experience!

这真是一次特别的经历！

BY MA MIYANG, YANG QIHE, 14, ZHENGZHOU FOREIGN LANGUAGE MIDDLE SCHOOL

马美阳、杨启和（音译），14岁

郑州外国语中学