美文网首页哲思国学与传统文化
《论语》浅议——学而·第三节

《论语》浅议——学而·第三节

作者: 原耕0119 | 来源:发表于2019-06-26 05:45 被阅读0次

原文:

子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”


译:夫子说:“好话好脸之中,是少有仁的。”

注:《说文解字》有“巧,技也”,“巧”指的是一种可学来的、刻意为之的技术。《广韵》,“令,善也”,“令”指的是一种令人愉快的状态,以他人为着眼和落脚点。

解:如“注”中说,“巧言”不由衷而限于模仿,“令色”不着心而结于人。“仁”的理念,本由人心生发,故而要由心去体认、作用于精神。设若扮演个“仁”的模样,只是学些条框模式,于心并不认同,便是“仁”的影子而不是“仁”;而相比于交往中的“仁”,独处时对“仁”的理解更不易沦为表演或权变乃至厚黑之说,后者着乎心而布乎体,是对“仁”的切实体会与吸纳。当然,“巧言令色”者也可能是“仁”,毕竟同“仁”而表现不一,“仁”或许会在一些状况中表现为“巧言令色”;但是脱离这种事实上的多样性,单就思想上的辨析说,“巧言令色”确实易远离“仁”,故而也是“鲜”——少有的。另外,从此处也可窥见夫子言谈的有节,不说“必无仁”而论“鲜矣仁”,不也是“仁”的表现吗?


相关文章

  • 《论语》浅议——学而·第三节

    原文: 子曰:“巧言令色,鲜矣仁!” 译:夫子说:“好话好脸之中,是少有仁的。” 注:《说文解字》有“巧,技也”,...

  • 《论语》浅议——学而·第九节

    原文: 曾子曰:“慎终追远,民德归厚矣。” 译:曾子说:“恭谨地对待丧葬,且追忆先人,民众的品质由此归于淳厚。” ...

  • 《论语》浅议——学而·第二节

    原文: 有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其...

  • 《论语》浅议——学而·第五节

    原文: 子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。” 译:夫子说:“治理千乘之国,要于事敬、于人信,节省...

  • 《论语》浅议——学而·第六节

    原文: 子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。” 译:夫子说:“弟子们在内孝,在...

  • 《论语》浅议——学而·第七节

    原文: 子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。” 译:...

  • 《论语》浅议——学而·第八节

    原文: 子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信,无友不如己者。过,则勿惮改。” 译:夫子说:“君子不持重便没有威...

  • 《论语》浅议——学而·第四节

    原文: 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 译:曾子说:“我每天多次反省自己:...

  • 《论语》浅议——学而·第一节

    原文: 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 译:夫子说:“学习并在...

  • 学论语学而篇1-16(6/100天)

    学论语1.1-1.3学而篇(1/100天) 学论语1.4-1.6学而篇(2/100天) 学论语1.7-1.9学而篇...

网友评论

    本文标题:《论语》浅议——学而·第三节

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rtxqcctx.html