酬元九侍御赠璧竹鞭长句——刘禹锡
碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。
初开郢客缄封后，想见巴山冰雪深。
多节本怀端直性，露青犹有岁寒心。
何时策马同归去，关树扶疏敲镫吟。
译文
碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。
绿如碧玉的孤竹生在深林，用它制的壁州鞭名贵万分；贤德之人将竹鞭赠送给我，这份厚礼胜过了万两黄金。
碧玉孤根：均指竹。美人：指贤人。金：古代的货币单位。秦代以一镒为金。汉代以一斤为金。
初开郢(yǐng)客缄(jiān)封后，想见巴山冰雪深。
我一打开郢客的缄封之后，立刻想到冰冻巴山雪深深。
郢客：指元稹。这时元稹已被贬为江陵府士曹参军，所以称元稹为郢客。缄：捆束箱笼的绳子。
多节本怀端直性，露青犹有岁寒心。
鞭上节，节节怀着端直性，遍体露青犹有岁寒后凋心。
端直：正直。岁寒心：岁寒不凋之志。
何时策马同归去，关树扶疏敲(qiāo)镫吟。
我们何时才能策马同归去，在扶疏的关树下敲镫高吟？
策：马鞭。这里用作动词，意即用鞭打马。关树：关中之树。扶疏：枝叶繁茂。
酬元九侍御赠璧竹鞭长句——刘禹锡 碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。 初开郢客缄封后，想见巴山冰雪深。 多节本怀端直...
1、碧玉孤根生在林，美人相赠比双金 《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》唐代：刘禹锡 碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。初开郢...
酬崔侍御 / 酬崔侍御成甫 唐·李白 严陵不从万乘游，归卧空山钓碧流。 自是客星辞帝座，元非太白醉扬州。 闲居 宋...
酬崔侍御 李白（唐） 严陵不从万乘游，归卧空山钓碧流。 自是客星辞帝座，元非太白醉扬州。 注释： 崔侍御：即崔成甫...
读经典，写经典。 裴洪顺书 行书 李白 酬裴侍御对雨感时见赠 雨色秋来寒，风严清江爽。 孤高绣衣人，潇洒青霞赏。...
2市井 鱼盐满市井，布帛如云烟。 -赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 唐·李白 昼日市井喧，闰年禾稼晚。 -九日与敬处士左...
《中国诗歌集》EAA 汉庭荣巧宦，云阁薄边功。 可怜骢马使，白首为谁雄？
唐.李白 安石在东山，无心济天下！ 一起振横流，功成复潇洒。
破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。 春风无限潇湘意，欲采苹花不自由。 ————柳宗元《酬曹侍御过象县...
南去经三楚，东来过五湖。 山头看候馆，水面问征途。 地远穷江界，天低极海隅。 飘零同落叶，浩荡似乘桴。 渐觉乡原异...
本文标题：酬元九侍御赠璧竹鞭长句
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/sawstctx.html
网友评论