食事を始める前に「いただきます」って挨拶をするね。
この「いただく」という言葉は「食べる」「飲む」のへりくだった言い方（自谦的说法）だ。
もともとは「頭に載せる」「頭の上に捧げ持つ」という意味があるんだよ。
昔、目上の人から物をもらう時は、頭の上に手を出して受け取っていた。
食事の時の「いただきます」はその名残で、料理を作ってくれた人への感謝の気持ちを表しているようだ。
P88
食事を始める前に「いただきます」って挨拶をするね。
この「いただく」という言葉は「食べる」「飲む」のへりくだった言い方（自谦的说法）だ。
もともとは「頭に載せる」「頭の上に捧げ持つ」という意味があるんだよ。
昔、目上の人から物をもらう時は、頭の上に手を出して受け取っていた。
食事の時の「いただきます」はその名残で、料理を作ってくれた人への感謝の気持ちを表しているようだ。
P88
日本人在吃饭之前会说一句，いただきます 吃完后会说，ごちそさま。 这两句是什么意思呢， いただきます，中文通常翻译...
A：いらっしゃいませ。 B：豚肉を300グラムをください。 A：はい。450円いただきます。 B：すみません。小銭...
单词 できます会，能够，可以 洗います（あらいます）洗 弾きます（ひきます）弹（钢琴等） 歌います（うたいます）唱...
美味しいです 美味しいと思います 必要です 必要だと思います 行きます 行くと思います 犬です いぬだと思います ...
来自蚊子的餐前礼仪。
1. 私 は 江戸川先生 に 本 を いただきました。 いただきました 跟 もらいました 一样，都是“收到”的意思...
1．ただいま。 我回来了。 2．おかえり。 你回来了。 3．ごちそうさま。 我吃完了。 4．いただきます。 那我就...
单词 立ちます（たちます）站，立 座ります（すわります）坐 使います（つかいます）使用，用 置きます（おきます）放...
駅まで行きたいんだけど，どう行ったらいいですか。 （我想去车站，请问怎么走好呢？） すみませんが，バス停はどこです...
駅まで行きたいんだけど，どう行ったらいいですか。 （我想去车站，请问怎么走好呢？） すみませんが，バス停はどこです...
本文标题：いただきます
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/sbxrzdtx.html
网友评论