美文网首页艺术之家人生旅途人间杂谈
“野竹分青霭 飞泉挂碧峰”

“野竹分青霭 飞泉挂碧峰”

作者: 业余养花 | 来源:发表于2024-02-22 09:38 被阅读0次

此典句出自[唐]李白《访戴天山道士不遇 》:

犬吠水声中,桃花带露浓。

犬吠水声中,桃花带露浓

树深时见鹿,溪午不闻钟。

野竹分青霭,飞泉挂碧峰。

无人知所去,愁倚两三松。

译文:

隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,桃花带着几点露珠。树林深处,常见到麋鹿出没。正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。绿色的野竹划破了青色的云气,白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。没有人知道道士的去向,我不由自主地靠着几株古松犯愁。

注释:

戴天山:在四川昌隆县北五十里。

吠:狗叫。

带露浓:挂满了露珠。

树深:树丛深处。

青霭:青色的云气。

飞泉:瀑布。

赏析:

戴天山,又名大康山或大匡山,在今四川省江油县。李白早年曾在山中大明寺读书,这首诗大约是这一时期的作品。

全诗八句,前六句写往“访”,重在写景,景色优美;末两句写“不遇”,重在抒情,情致婉转。

相关文章

  • 【手绘】竹

    野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 ——李白

  • 一日一书

    野竹分青霭, 飞泉挂碧峰。 无人知所去, 愁倚两三松。

  • “野竹分青霭 飞泉挂碧峰”

    此典句出自[唐]李白《访戴天山道士不遇》: 犬吠水声中,桃花带露浓。树深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧...

  • 迷鹿森林

    林深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知所去,愁倚两三松。

  • 访戴天山道士不遇

    ——[唐]李白 犬吠水声中,桃花带雨浓。 树深时见鹿,溪午不闻鐘。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知所...

  • 诗39~树深时见鹿,溪午不闻钟。

    访戴天山道士不遇 [ 唐 ] 李白 犬吠水声中,桃花带雨浓。 树深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 ...

  • 書唐李白詩一首

    《访戴天山道士不遇》 李白 犬吠水声中,桃花带雨浓。 林深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知去...

  • 访戴天山道士不遇

    犬吠水声中,桃花带露浓。 树深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知所去,愁倚两三松。

  • 一日一书

    犬吠水声中,桃花带露浓。 树深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知所去,愁倚两三松。

  • 读唐诗 学写诗 《访戴天山道士不遇》赏析

    访戴天山道士不遇 李白(唐) 犬吠水声中,桃花带露浓。 树深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知...

网友评论

    本文标题:“野竹分青霭 飞泉挂碧峰”

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/snmiadtx.html