壬辰，端午逢梅雨

沉江成故事，湘楚有遗风。

香草团黏黍，菖蒲辟毒虫。

洛城烟水阔，沪上湿云蓬。

子美赐衣日，贾生徒向东。

注：
故事：.典故。 宋 欧阳修 《六一诗话》：“自《西崑集》出，时人争效之。诗体一变，而先生老辈患其多用故事，至於语僻难晓。”
遗风：前代或前人遗留下来的风教。《楚辞·九章·哀郢》：“哀州土之平乐兮，悲江介之遗风。”
香草：含有香味的草，这里代指裹粽子的叶子。 汉 刘向 《说苑·谈丛》：“十步之泽，必有香草；十室之邑，必有忠士。”
黏黍：粽子。
菖蒲：植物名。多年生水生草本，有香气。叶狭长，似剑形。肉穗花序圆柱形，着生在茎端，初夏开花，淡黄色。全草为提取芳香油、淀粉和纤维的原料。根茎亦可入药。民间在端午节常用来和艾叶扎束，挂在门前。《孝经援神契》：“椒薑御湿，菖蒲益聪。”
毒虫：有毒的虫、蛇。《老子》：“毒虫不螫，猛兽不据，攫鸟不搏。”
烟水：亦作“烟水”。 雾霭迷蒙的水面。 唐 孟浩然 《送袁十岭南寻弟》诗：“ 苍梧 白云远，烟水 洞庭 深。”
湿云：湿度大的云。 唐 李颀 《宋少府东溪泛舟》诗：“晚叶低众色，湿云带繁暑。”
子美赐衣：杜甫字子美，曾有《端午日赐衣》
宫衣亦有名，端午被恩荣。细葛含风软，香罗叠雪轻。
自天题处湿，当暑著来清。意内称长短，终身荷圣情。
贾生：指 汉 贾谊 。 汉 桓宽 《盐铁论·箴石》：“ 贾生 有言曰：‘恳言则辞浅而不入，深言则逆耳而失指。’” 唐 杜甫 《久客》诗：“去国哀 王粲 ，伤时哭 贾生 。”

杜甫，端午日赐衣