美文网首页读国学经典
《诗经》每日读之“桃夭”(七)

《诗经》每日读之“桃夭”(七)

作者: 快乐大拙 | 来源:发表于2019-11-21 00:18 被阅读0次
《诗经》每日读之“桃夭”(七)

【原文】

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

【注释】

①夭夭:桃树含苞欲放的样子。

②灼灼:花开鲜明的样子。华:花。

③之子:指出嫁的姑娘。归:女子出嫁。

④宜:和顺,和善。室家:指夫妇。

⑤焚(fen):果实很多的样子。

⑥榛榛(zhen):树叶茂盛的样子。

【译文】

桃树含苞满枝头, 花开灿烂如红霞。 姑娘就要出嫁了, 夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头, 果实累累坠树丫。 姑娘就要出嫁了, 夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头, 桃叶茂密色葱绿。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

【诗意】

这首诗表达的是祝福新娘给人带来幸福。

相关文章

  • 《诗经》每日读之“桃夭”(七)

    【原文】 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。 桃之夭夭,其叶蓁蓁。...

  • 桃夭

    桃 夭诗经·国风·周南 桃 之 夭 夭 , 灼 灼 其 华 。之 子 于 归 , 宜 其室 家 。桃 之 夭 夭 ...

  • 共学《诗经》第6天

    共学《诗经》第6天,2021年2月27日 周南⑴·桃夭 桃之夭夭⑵,灼灼其华⑶。 之子于归⑷,宜其室家⑸。 桃之夭...

  • 读《诗经.桃夭》

    冬日的黄昏后,太阳早早隐没在云层里。对面楼上的琴音断断续续,我尽量不让自己想那弹琴的是个什么样的人。我桌上的书停在...

  • 《诗经》

    桃之夭夭, 灼灼其华。 之子与归, 宜其室家。 ——诗经·周南·桃夭

  • 女巫读《诗经》之《桃夭》

    桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。 桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,...

  • 诗经•桃夭| 桃夭之美

    桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其...

  • 简单的就是好的

    《诗经》解读2:桃夭——简单的就是好的 桃夭 ——简单的就是好的 【原作】 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家...

  • 【文摘】咏“桃李”佳句

    桃李 桃之夭夭,灼灼其华。 ——《诗经·桃夭》 桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红。 ——唐·杜甫《江畔独步寻花七绝句...

  • 与《诗》同行(6)

    《诗经》——周南篇——【桃夭】 本诗叙写的是女子出嫁的情景和作者的美好祝愿。 《桃夭》 桃之夭夭,灼灼其华。之子于...

网友评论

    本文标题:《诗经》每日读之“桃夭”(七)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/srtzictx.html