4，《山一程，水一程》
此曲为电视剧《还珠格格》第三部插曲。
山一程，水一程，柳外楼高空断魂。
马潇潇，车粼粼，落花和泥碾作尘。
风轻轻，水盈盈，人生聚散如浮萍。
梦难寻，梦难平，但见长亭连短亭。
山无凭，水无凭，萋萋芳草别王孙。
云淡淡，柳青青，杜鹃声声不忍闻。
歌声在，酒杯倾，往事悠悠笑语频。
迎彩霞，送黄昏，且记西湖月一轮。
这首歌的艺术手法很高，全词采用“三三七”格式，基本都是押“程”的韵。歌词意境跟画面也很美，柳丝，芳草，浮萍，明月，长亭写出了乾隆帝离开江南，惜别夏盈盈依依不舍的场景，可谓情景交融，如诗如画。其词也化用了众多古诗词名家杜甫，白居易，王维，纳兰性德等诸多名句在里面，其艺术的魅力值得学习。
5，《我心已许》
犹记小桥初见面，柳丝正长，桃花正艳。
你我相知情无限，云也淡淡，风也倦倦。
执手相看两不厌，山也无言，水也无言。
满腔柔情都传遍，在你眼底，在我眉尖。
我心已许终不变，天地为证，日月为鉴。
此曲为《梅花三弄·水云间》片尾曲。全词采用古词《一剪梅》的格式，一韵到底，字间也化用了范仲淹的“眉尖心上，无计相回避”，李白的“相看两不厌，只有敬亭山”等名句，却又新颖别致，读来朗朗上口，写出了两位主角梅若鸿杜芊芊浪漫爱情。
与此词创作方法类似的还有《一帘幽梦》
我有一帘幽梦，不知与谁能共。多少秘密在其中，欲诉无人能懂。
窗外更深露重，今夜落花成塚。春来春去俱无踪，徒留一帘幽梦。
谁能解我情衷？谁将柔情深种？若能相知又相逢，共此一帘幽梦。
此曲采用古词《西江月》格式，直接化用了宋·秦观的《八六子·倚危亭》的“夜月一帘幽梦，春风十里柔情”句子，却又写出了一个新的诗意，也是小说里主人公汪紫菱的内心独白，其艺术手法值得我们学习。
网友评论