“马克停止了呼吸。马克离去了——去了哪里，进入了别处什么样的梦乡，没人说得上。”
这是纳博科夫《落日详情》的结尾。
不幸的马克，却又是幸运的马克，就这样死了。他带着无限的幸福，带着对未来生活的美好憧憬，带着对自己深爱的克拉拉的无比深刻热忱的爱，在夕阳无限好的傍晚离去。
落日详情。
纳博科夫是一位天才的文学巨匠，他的作品充满天马行空的想象和匪夷所思的故事。他的文字看似轻描淡写，却不知不觉把读者带到了神奇的境界，让人不由得“好生奇怪！”
《落日详情》情节其实很简单。马克就要和心爱的姑娘结婚了，他觉得自己“真是太幸福了！”周围的一切都在为他庆祝。他想着克拉拉，想起他有一次提到未来他们将要拥有的温馨美好的生活时，克拉拉突然哭了，他想当然认为这是幸福之泪，也深信克拉拉这样解释。他想起克拉拉旋转着跳舞，裙子鼓起像一张绿色的帆。他沉浸在巨大的喜悦之中。他不知道的是，克拉拉的前男友回来了，克拉拉于是疯了，要跟他悔婚，准备退回他妈妈送给她做衣服的布料。
马克下班后，和朋友吃了酒，决定不回家直接去看未婚妻。他坐在电车里，温情地充满关爱地观察周围的一切。作者在这里描写了他长着一张如此年轻的脸，有着淡红粉刺的下巴，闪闪发光的快活眼睛，脑后垂着的一条逃过理发剪刀的小小发辫……作者说道，谁都会想，此人一定命大。
为什么要这样说？读到这儿我不禁有些着急，难道他真要死了吗？
其实，在此之前，作者就写了一些“好生奇怪”的现象。前一天马克和朋友们喝酒庆祝后酒醉微醺回家途中，看到栅栏墙那边空地上停放的几辆大货车，好似几口大棺材。回家睡着那个不愉快的梦——梦中死去的父亲苍白着脸，脸上流着汗水，挂着古怪的笑容，朝他走来。他抓住马克的胳肢窝不声不响地咯吱他——下手很猛，毫不留情。第二天干活时爱玩爱闹的朋友马道夫在他肋下戳了一下，他立马觉得心里有东西飞快闪过，一时间惊得他冻住了一般，接着便砰地一声闪过去了——他是那时记起这个梦的。
马克沉浸在幸福里，错过了下车站点，于是手扶着栏杆向外跳去，被随后驶来的公交车碾压过去，不幸死亡。对于，这次事故作者写得非常巧妙，笔调轻松，生死之间的衔接那么自然:
马克往下一跳。他的脚掌上一阵火烫般的摩擦，双腿收不住，自动跑起来，双脚不由自主地踩得咚咚响。刹那间几件怪事情同时发生了：电车一偏，避开了马克，这时售票员发出一声怒吼，从车厢前部传来。柏油马路像秋千一般荡了起来，一个轰鸣着的庞然大物从背后击中了马克。他只觉得一道惊雷从头至脚将他击穿，然后什么都没有了。他一个人孤零零地站在闪亮的柏油马路上，四面一望，看见远处是自己的身影……他觉得奇怪，轻松一扑便赶上了自己的身体。
马克就这样变成了鬼魂而毫不知情，看到了天堂之门却不以为意。变成鬼魂的他进到棺材般的大客车里，跑到克拉拉家，笑着拥抱正在等他的未婚妻，把脸贴在她温暖的绿绸裙上，见一大群人围坐在餐桌旁，其中有电车上的看医学杂志的气哼哼的大胖子，有黑皮肤大脑袋乐呵呵的阿道夫。他疼得翻来滚去，克拉拉捏捏他的脸蛋，安慰他会好起来的。他觉得累，想睡去，最后一切清晰可见——绿裙子是绿色的灯罩，那位熟悉的八字胡胖老头是身穿白大褂的医生。
“马克停止了呼吸。马克离去了——去了哪里，进入了别处什么样的梦乡，没人说得上。”
网友评论