子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也;不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”【评思】
先思:富贵只有在符合人道和事理的前提下才应该追求。德行本于人道,而有德之人在任何处境都能维持自己的品行,倘若其若违背人道,则不再是有德之人。
怀瑾说:人人都期盼成就,人人都讨厌贫贱,但做事合乎内在修养的人势必依凭其心中的正道。若没有这种仁道品质,则没有中心思想。即是有所成就,也无法成就君子的名声。所以有德行与学问的人没有一时会脱离仁道。造,创造作为。次,这一情况。造次,事业成功时。颠沛,倒霉颓丧时。君子靠仁道的修养取得成功,纵使失败,亦靠仁道的修养获得安稳。
https://www.xyyuedu.com/zhuzibaijia/lunyubiec/33001_2.html
钱穆说:处,安居。去,背离。富贵与贫贱的来临有时出乎意料,有德行的人如果得到不应得到的富贵,便不会安然处之;但如果得到的贫贱是不应得到的,他们却不着急脱离。因为个人不论是求富贵或去贫贱都是不仁道的,而君子必然遵行仁道,慎重安稳。而遵行仁道虽与常理的相对,但恰好成就了他们的名声。造次,匆促时。颠沛,困顿时。于变故仍能遵行仁道而不动摇,则可见君子无时无处不遵行仁道。亦可知将心中仁道真正践行的不易。
http://www.guoxue123.com/new/0001/lyxj/005.htm
朱熹说:君子如果得到不应得到的富贵,便慎重对之而不会安然处之;但如果得到的贫贱是不应得到的,他们却感到安定而不着急脱离。也正是这种仁道使之能被称为君子。若行相反之事而违背仁道,也没有德行的实际体现,就不能有这种名声。终食,一顿饭的时间。造次,匆促时。颠沛,困顿时。
http://www.guoxue123.com/jinbu/0401/01lyjz/003.htm
总结:
相同点:有修养的君子必然依凭仁道,这也是成就其名声的重要因素。君子无时不遵行仁道,不因困顿动摇。
不同点:
1.得之不处:南怀瑾认为当作“得之/不处”,认为尽管人人期盼成就,但君子必依行正道。钱穆作“/得之不处”,认为君子也有出乎意料而富贵的可能,但若此君子必不能安然处之,特别提出个人对富贵的追求是不仁道的。朱熹虽亦作“得之/不处”,却同钱穆一样提及君子的慎重态度,及其对暴富的不安与暴穷的淡定。
2.造次注解:南怀瑾指创设作为,引申为成功,认为君子的成功离不开仁道的修养。钱穆和朱熹解释为匆促,认为与颠沛并用而非对比,强调君子不受外界干扰,无时不为仁道。而钱穆感叹践行之不易,朱熹则指出明断与修习的正向循环。
后评:儒家认为仁道可以使人坦然面对自身的处境,且慎重处事。因此是君子的必备品质。长久秉持这种心态和作风亦成就了君子的名声。










网友评论