美文网首页
译一首诗凑更

译一首诗凑更

作者: 辋水沦涟 | 来源:发表于2021-11-13 22:55 被阅读0次

奉和袭美抱疾杜门见寄次韵

陆龟蒙 〔唐代〕

虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗。

因吟郢岸百亩蕙,欲采商崖三秀芝。

栖野鹤笼宽使织,施山僧饭别教炊。

但医沈约重瞳健,不怕江花不满枝。

虽然因为你生病杜门不出,我们在城中游春喝酒的约定取消了。

我没有知心如你的朋友可以一起去春游,就趁此下帷读书,仔细修改润色以前没来得及修改的诗篇。

因为读到《离骚》,想到培养自己高尚的德行,想要像商山四皓一样归隐,采集那高洁的灵芝。

我就像野鹤,虽然还没有归隐,依然生活在世俗的樊笼中,还是希望尽量减少世俗往来,也算这笼子能宽松一点。

我布施山中僧人斋饭,烹煮得很特殊。

只要你的病好起来,我们总有一天会共游城中的,还需要担心江边不开满鲜花吗?

20211113

相关文章

  • 译一首诗凑更

    奉和袭美抱疾杜门见寄次韵 陆龟蒙 〔唐代〕 虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗。 因吟郢岸百亩蕙,欲采商崖三秀芝。 栖...

  • 教老乡英语(51)

    今天译了一首诗。

  • 劣诗一首,求简友赐题

    偶遇永澄瞬燃激情, 简书日更挑战自我。 神思迷离无所遁形, 凑字拼词涂诗来填。 涂鸦诗一首——记,日更第八天不知道...

  • 渐悟理之穷通

    季届深秋,试译叶芝诗一首 The Coming of Wisdom with Time Though leaves...

  • 昨日只写了一首五言绝句,是用了耶殊陀尼诗社的日更图片写成的。心里不想日更了,就没有再在诗后加注凑字数。今日收到简书...

  • 博友点评03. 铁冰:译诗切磋四则(二)

    铁冰:译诗切磋四则(二) 铁按:前面写了《译诗切磋四则》(一),其中只“切磋”了一首,剩下的至今无暇写成。拖了这么...

  • 凑诗一首:晚熟

    家中无良田,屋后少榆柳。 求得文凭身,熬成近视眼。 市区车如龙,社会深似海。 海尔无员工,南山需银两。 千军独木桥...

  • 端午 -- 打油旧作

    近日琐事繁忙,无暇认真做一首诗,急急忙忙凑一首必定不好。见大家佳作频发,端午活动好不热闹。寻了N年前打油旧作发来凑...

  • 凑更凑更

    “你”说,人生很烦,很苦。 “我”说,你看,风景多美! 有的人,比如我,心中住着一个悲观的“你”,一个乐观洒脱的“...

  • 凑更凑更

    今日无大事,下班前凑更。 今天上了半天班,基本上都是在弄一些资料文档,早上起的比较晚,人也比较没精神,下午还开了个...

网友评论

      本文标题:译一首诗凑更

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tafttrtx.html