洛杉矶:歌曲、传奇故事和整个工业都在这座城市里建立起来了。通过二维平面版画来记录这个自称“天使之城”的城市绝非易事,但平面设计师谭燕姿(Stefanie Tam)却以三本书的形式实现了这一点,书中围绕着一封写给这座城市的私人情书。

三联画分别记录了洛杉矶市区的时尚、花卉和玩具区。每一份出版物都有一篇关于该地区的摄影随笔,展示由燕姿本人拍摄的该地区的人和肌理。欢快明亮的照片捕捉到了加利福尼亚温暖的阳光,对于我们这些面对寒冬的人来说,这是一个遥远的记忆。这些生动的照片被称赞嵌入了斯蒂芬妮轻松的平面设计中。她说:“我需要做出一些设计决定,比如彩色的线圈、全彩色的色系、大胆的字体和各种格式,来展示洛杉矶市中心的质感和繁茂的历史。”

伴随着讨论这些地区的历史背景、经济影响和社会人口统计的文章,这些书提供了洛杉矶的另一种全景。一封写给洛杉矶的情书与好莱坞的老套魅力相去甚远,它让人们看到了多元文化的市中心区,为这座城市增添了个性和多样性。Stefanie接着说:“这个系列是对这些地区特有的活力和活力的诠释。它还可以作为一个信息指南,推广洛杉矶的家庭经营的主要由移民家庭经营的夫妻店。

谭燕姿:一封写给洛杉矶的情书
这个项目的想法来自于Stefanie对城市工业区的欣赏。在洛杉矶生活了四年之后,她对这座城市的精英区——圣莫尼卡、贝弗利山和好莱坞——的明显内涵感到失望。她创作这幅三联画,是为了展示这座城市的另类区域,它们为洛杉矶带来了“活力和生活”。与那些声名狼藉的明星云集的地方相比,Stefanie认为这些地方“忽视了洛杉矶的多元文化主义和多样性”,通过欢快的艺术指导,她让人们看到了被忽视的工业主导地区的美丽。所有这些地区曾经或现在都是各自行业最大的批发分销商。尤其是时尚区,它成为洛杉矶时尚崛起的催化剂,而移民经营的企业鼓励其他移民建立自己的公司,促进了“城市内部丰富的多样性”。

在接近去年年底的三个月时间里,斯蒂芬妮探索、拍摄并会见了洛杉矶市中心社区的人们。在她的个人情书中,她对这段经历进行了评价:“我开始理解人文主义与工业、唯物主义与追求、环境主义与个人可持续性之间的动态……从这里,我给你写情书,洛杉矶。”因为你自己的无知和无耻。因为你们的人民、对世界的看法和社会制度的多样性,这些都是细心的观察者所面对的,具有严酷的复杂性,有时是两极分化的重要主题。”

网友评论