《诗经》摽有梅

作者: 萨吉saaji | 来源:发表于2019-12-12 19:42 被阅读0次
《诗经》摽有梅

《诗经》摽有梅

【原文】

摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。

摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。

摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。

【译文】

    梅子熟了纷纷往下落,树上还剩下七成。

    追求我的好男子,不要错过今天这个好时光。

    梅子熟了纷纷往下落,树上还剩下二三成。

    追求我的好男子,要趁着今天这个好时辰。

    梅子熟了纷纷往下落,拿着浅筐来拾取。

    追求我的好男子,只要你说一句话。

相关文章

  • 《诗经》摽有梅

    《诗经》摽有梅 【原文】 摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。 摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。 摽有梅,...

  • 诗经24|摽有梅,待嫁女的歌

    【诗经 ·召南·摽有梅】 摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。 摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。 摽有梅,...

  • 《摽有梅》

    《摽有梅》 —诗经·召南— 摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。 摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。 摽有梅...

  • 劝君多采撷,此物最相思||爱与诗

    ​诗经·国风·召南·摽有梅 摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。 摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。 摽有梅...

  • 恒译诗经(十)摽有梅,其实七兮

    《诗经·召南·摽有梅》 摽有梅,其实七兮!求我庶士,迨其吉兮! 摽有梅,其实三兮!求我庶士,迨其今兮! 摽有梅,顷...

  • 从《摽有梅》到《一剪梅》:梅花的单身情歌

    诗经《摽有梅》 : 摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。 摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。 摽有梅,顷筐塈...

  • 《诗经》20 摽有梅

    《诗经.国风.召南》摽有梅 摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。摽有梅,顷...

  • 她明媚的期盼和忧伤

    《诗经》解读4:摽有梅——她明媚的期盼和忧伤 摽有梅 ——她明媚的期盼和忧伤 【原作】 摽有梅,其实七兮。求我庶士...

  • “韶华易逝,莫负流年”——《诗经·召南》第九首《摽有梅》赏析

    原诗: 《诗经·国风·召南·摽有梅》 摽有梅,其实七兮。 求我庶士,迨其吉兮。 摽有梅,其实三兮。 求我庶士,迨其...

  • 雨纷纷,我听闻你始终一个人

    《诗经》国风—召南 《摽有梅》先秦,"摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。...

网友评论

    本文标题:《诗经》摽有梅

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/thatnctx.html