编者按：《题闽帖后》见于《投赠周栎园先生杂文册》，见于端方、缪荃孙《壬寅消夏录》，收入《续修四库全书》子部艺术类。《壬寅消夏录》是清末重臣兼收藏家端方（1861-1911）的书画藏品目录。《壬寅消夏录》四十卷，全书内容详赡，时间跨度从晋唐书画到清代书画。《壬寅消夏录》沿袭了“消夏录”体例。书中散见的按语，为实际纂辑者缪荃孙（1844-1919）所作，史论结合，时出新解，对于考订流传、鉴赏作品、文献辑佚，均具有重要的价值。
题闽帖后
林嗣环
韩邓州表佛骨曰：“百姓不惜身命，焚顶烧指，百十为群，解衣散钱，自朝至暮，转相仿效，惟恐后时，老少奔波，弃其业次。”此以言真心事佛，若有所昧惑而然也。今有大吏，乌而民事之如此，事之十年复如此，事之患难复如此，似史传所稀见。今见之栎园周先生矣。
公癸巳以闽右辖晋左辖时，方代视泉州事，去之日，百姓相争于境上，无计留公，尽扳辕固以纪其事，走二千里外，问叙于予，予题其略曰，以一子为香焚之，犹不足以报庞籍也。又某谏议贻余书云。恨余仅为公友，不得为公民，环今忝窃为公友，又授屡为公氓，何厚幸也。
甲午，公以左辖晋左副都御史，会城之民扳辕卧辙之状，倍于吾泉。闽之能为文辞者皆有记。然维时公用升擢去闽，犹可言人。自敬左方伯耳、大中丞耳，亡何而公中谗害，时已转司农。天子命公复入闽对质，数司李坐堂上，公折节伏阶下，不敢嚏、不敢跛倚。是时，公非司农、非中丞，且非左
方伯矣。乃绅衿商贾贩夫走卒，以及童昏妇瞀之人，或舍馆公，或减腹饁公，或祈攘福公，颇难悉数。
此于八阅月，驻三山。闻之三山人，无异词者也。虽然，公十年行事，即足感动闽人。闽人即深信公，然犹可以曰，天子聪明，汯史仁恕，即不然吾侪小人，防口如防川耳。公旦晚饮章得大白，大司农可，大中丞可，采券而取也。乃构公者，未悔祸。天子竟遣缇骑征公，逮之日，士民数千人，扳锐痛哭，遮愬缇骑，缇骑不得前，甚有蒙瞍孤贫鸠杖鹑衣，亦视力投金钱赠公，且泣且拜，嘱缇骑无苦公。缇骑亦咸为挥涕，寻出洪江，送者喧阗相仆道路，时正歊炎，白日为寒，事载八闽四泣，记不赘。
且有裹粮随公行，不令公知者；有僧沿路锡钵，为公祈福者；有率父老，叩阍效举旛故事者。一故闽中邑令，年七十矣，忽徒步扶掖，远从恒山来，伏辇道，呼万岁，膜拜呢喃泣讼。公冤事，惜皆势格，不能达天听。设尽达天听，当何如耶？闽人终始于公如此，亦庶几无所疑于天下矣。虽然犹不足以征人情也。
夫刑法之下，何求不得，何事不承，王藻一掾吏耳。以十三脔酷掠家婢，婢竟诬服。尔时，闽民肯诬公，即早归；不肯诬公，祗自戮，生死之数甚明也。顾何钩连教百人，累累垂五载，囊三木、备五刑，濒死而不移，即已死而其家不憾。夫公何以得此于人也。
今天子竟用武功复公官，俟服阕且大用。嗟乎！公非藩镇，又非平章军国，出为节度使，不过一听顶旧侍郎，数司李坐堂上，侍郎伏阶下，不敢嚏，不过敢跛倚之羁臣耳。羁臣何以破贼，何以全城？尔时，闽诸当事暨诸父老咸稽首跽请曰：“城危急矣，非公孰任此。”诸荐绅父老子弟咸呼号涕泣，城危急矣，非公孰任此。
夫向不用公，今急而求公，而公终不以替毁之身，膜视封疆。射乌楼上，冒矢石、亲风雨，全一省以全八闽。常自谢曰：“天乎，臣亮有罪，乌能预人国家事，但诸君子无恐也。”其公忠侠烈，又如此者。大约公行事好出人意表，招忌攘诟，往往由此。
余事公久，知公深悬，断公福泽，言辄念射乌奇勋，凡散见于诗、古文词者，不一而足，今其语皆成谶矣。此帖高云客手书，闽人纪乌楼战功诗，送公北上，赴谳诗，予获见之长安，兹复见于浙中，因识。
余习知于先生者于后，以闽人纪闽事，故语不文，而质钱唐胡介曰：“士大夫贫不任财，弱不任力，劳不任奔，走势不任控援者，弟以长歌，当泣以赠言，当脱骖以陈诗，纪实当上书伏阙，此为公北上时言之也。”
公今冤雪矣，公归矣。余忝为公友，不能左右公，克襄两大人窀穸，不能谋一椽，为公庇风雨。予之始终事公者，犹是陈诗纪事，托之子墨已耳。甚夫贫弱之累人，予始终之有愧于公也。辛丑仲秋二十八日，晋江林嗣环识于北新津亭舟中。
网友评论