于以采蘋?南涧之滨。
于以采藻?于彼行潦(lao)。
于以盛之?维筐及筥(ju)。
于以湘之?维錡(yi)及釜。
于以奠之?宗室牗下。
谁其尸之?有齐季女。
注解:描写妇女采蘋采藻,祭祖。
蘋:浮萍,生于水上,形似莼菜,可食。
藻:聚藻,生于水底,叶像蒿,可食。
行:通“衍”,沟水。
潦:(lao),雨后积水。沟水之流曰“衍”,雨水之大曰“潦”。
筐筥:竹器,方为筐,圆为筥(ju)。
湘:通“鬺”(shang),煮也。
錡釜:錡,(yi),三脚的锅。釜,无脚的锅。
奠:置,放。放置祭品。
尸:祭祀时与神鬼相通的人。
齐:美好恭敬。












网友评论