美文网首页文娱评论
快乐一天比一天藏得深:叶芝写衰老和死亡最入木三分的一首诗

快乐一天比一天藏得深:叶芝写衰老和死亡最入木三分的一首诗

作者: 纫秋文娱 | 来源:发表于2019-08-08 11:47 被阅读0次

《当你老了》这首家喻户晓的诗歌,因为被谱曲而广泛流传,爱尔兰诗人叶芝的名字也为人所熟知。诗者,以血成就也。诗歌,即血书。叶芝的诗歌生涯也是他一生生涯的反映,二者同样精彩,也互相说明。

在诗人1939年的遗作中,有一首名为《幽灵》的诗歌,探讨了衰老和死亡的话题,区别于诗人早年对纯真、爱情和神话的歌颂,这一首诗写得基调压抑,却一针见血。完全没有《当你老了》那首诗的心酸和浪漫,扑面而来的是无奈和恐惧。

诗人将夜用女性的“她”来称呼,暗示我们诗人此生和女人纠缠不清的命运,谁人不是渐渐衰老呢?从肉体到心灵,我们渐渐不苟言笑,保持距离,用尽全身力气,最终还是要迎接死亡的恐怖。

诗人生前信过一些神秘法术,这是时代使然,也难苛责。因此这首诗里也有一些神秘色彩。

在最后一章,叶芝写道:

当一个人渐渐衰老,他的快乐

一天比一天藏得更深,

他那空虚的心终于充实了

但他需要的是全身力气,

因为那渐增的黑夜

正打开她的神秘和恐怖。

总共十五个幽灵我曾见过,

最可怕的是一件大衣挂在衣架上。

(罗池 译)

相关文章

  • 快乐一天比一天藏得深:叶芝写衰老和死亡最入木三分的一首诗

    《当你老了》这首家喻户晓的诗歌,因为被谱曲而广泛流传,爱尔兰诗人叶芝的名字也为人所熟知。诗者,以血成就也。诗歌,即...

  • 饮酒令

    诗 叶芝 翻译 简韵书香 美酒入口齿颊留香 爱人入眼流光溢彩 衰老死亡前众皆明白 美好的事物人人都爱 我举杯豪饮美...

  • 爱而不得—读《当你老了》有感

    《当你老了》是叶芝写给他深爱的女子茅德·冈的一首诗,写这首诗的时候他们都正值青春年少,茅德·冈有着靓丽的容貌和迷人...

  • 我们,没有后来

    看过别人写的文字, 也看过很多名作家写的文字, 所有所有人写的不及你曾经给我写的一首诗, 印象那么深。 初夏的一天...

  • 为自己写诗

    我想为自己写一首诗 一首长长的诗 比长江还长 比生命还要长 我想为自己写一首诗 一首咯咯的诗 诗中没有惆怅 没有忧...

  • 来读一首诗吧

    来读一首诗吧,用你一天生活中的一点点时间,让自己沉浸到诗的意境里去活一下。 《当你老了》是叶芝的诗,我...

  • 每天这样度过

    一杯茶, 一首诗, 一天的茗饮笔耕的快乐生活。

  • 哪一首更故弄玄虚啊?

    结尾 她说有一天她想写一首诗 想不出开头 于是就直接结尾了 开头 她说有一天她想写一首诗 想不出开头 于是就直接结...

  • 给这片草原

    就写一首诗吧,就写一首诗 写给那无惧死亡的,灵肉和野性 写给我一直拥有的,灿烂的,自由和孤独 写给我永远爱着的,这片草原

  • 爱情不远。

    一天写一首诗, 诗越来越圆润了。 一直爱一个人。 爱越来越消瘦了。 爱比写诗多了五万里长征。 一首诗的完成, 有时...

网友评论

    本文标题:快乐一天比一天藏得深:叶芝写衰老和死亡最入木三分的一首诗

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/umatjctx.html