我还是很喜欢你

我还是很喜欢你 像霸王别了虞姬 情非得已.

I still like you to be a bully.

我还是很喜欢你 像疯狂的泰迪 日了哈士奇.

I still like it when you're like crazy teddy make love with husky.

我还是很喜欢你 像羟基和羧基 牵手后指尖便生水滴.

I still like you like the hydroxyl and the carboxyl group after hand in hand the fingertip generation drops.

我还是很喜欢你 像巴山夜雨涨起千万里 不知停息

I still like you like ba shan night rain up thousands of miles do not stop.

我还是很喜欢你 像酒香飘了三千里 不带醉意.

I still like you very much like the wine fragrance floating three thousand miles without being drunk.

我还是很喜欢你 像耿耿星河洒满天际 璀璨无比.

I still like the fact that you shine like the stars.

我还是很喜欢你 像沙起千丈荒漠里 无人问起.

I still like it when you're like a thousand feet of sand and nobody asks.

我还是很喜欢你 像雨落湖心惊涟漪 了无声息.

I still like the sound of your ripples on a rainy lake.

.

我还是很喜欢你 像酒藏曲巷阡陌里 难掩心迹.

I still like that you are hard to conceal in the crisscrossing paths like wine.

我还是很喜欢你 像固执押韵的排比 词不达意.

I still like the way you misrepresent words like stubborn rhymes.

我还是很喜欢你 像鹿隐于深林茕茕孑立 怯极望极.

I still like you to be like a deer in the deep woods, for you are alone and afraid.

我还是很喜欢你 像初中的自由落体 不记阻力.

I still like the fact that you're in free fall like you were in junior high school.

我还是很喜欢你 像鲤鱼深溺蔚蓝海里 不负君意.

I still like it when you're drowning like a carp.