来自：Quora，作者：Evee Wang
我6岁的时候第一次来到美国，进入了一年级。我当时不明白，为什么午饭的时候同学们取了食物却不吃完。我看到孩子们把剩下的食物倒进大垃圾桶，有吃了一半的披萨，甚至没动过的汉堡。我看着他们把牛奶倒进一个白色桶里。在中国的学校里，这是绝对不允许的，我们得吃得干干净净的。第一个吃完午饭的孩子可以获得帮助老师打扫教室的特权。
一天，我一年级的美国老师宣布我们要搞一次百乐餐（美国常见的一种聚餐方式，参加者各自带一个菜或其它食品、饮料，放在一起让大家自由取食。），并鼓励大家带自己国家的特色食物。我非常兴奋地告诉我父母。他们还争论了一下应该做锅贴还是捞面。我爱饺子！！！我妈完成一整天的工作后熬夜揉面，切白菜，剁姜和猪肉，然后包饺子。她把包好的饺子放进冰箱然后第二天早早起来再蒸和煎，这样当我带到学校的时候吃起来还是格外新鲜，金黄色的，闻起来很香。
我很激动能跟我的同学和老师分享。我的锅贴放在一个桌角，和其他可口的食物放在一起。很多小孩都去抢甜点和果汁，而对我的锅贴却有点犹豫。有一两个小孩勇敢的尝了一块然后就知道这是什么东西了，因为他跟他的父母在中餐馆吃过。
聚餐结束的开始打扫的时候，老师走过来指着盘子里的饺子问：“你要把这些带回家吗？”。我恭敬的说：“不。。。”，因为把自己带来的礼物再带回去是很失礼的。我以为她会把饺子分给其他老师，但是我话音刚落，她就把一整盘饺子倒进了垃圾桶然后继续打扫。。。我当时都蒙了。。。发生了什么？？？
这是我经历过的最大的文化冲突，而我的美国朋友现在还是经常这么干。请不要剩饭，或者不要多拿，这样你就不用丢掉它们。
网友评论