杜甫
浮云终日行 ，游子久不至 。
三夜聘梦君 ，情亲见君意 。
告归常局促 ，苦道来不易 。
江湖多风波 ，舟楫恐失坠 。
出门搔白首 ，若负平生志 。
冠盖满京华 ，斯人独憔悴 。
孰云网恢恢 ？将老身反累 。
千秋万岁名 ，寂寞身后事 。
【译文 】
天上浮云终日飘来飘去 ，远方的游子久不归 。连续三夜你都入我梦中 ，深感你对我的亲密情谊 。梦中你告别时总是神色匆匆 ，苦苦诉说着来一次不容易 。江湖上风高波浪险，惟恐偏失 意外沉船 。出门时 你搔动着头上的白发 ，仿佛 辜负了平生的壮志 。满京城的高官显贵乘车马，独有你穷困潦倒 憔悴 。说什么天理公平 恢弘广大 ，将要到晚年了 反要深陷牢狱 之累。纵然你有千秋万岁的美名 ，有无补生前的寂寞凉悲。
杜甫 浮云终日行 ，游子久不至 。 三夜聘梦君 ，情亲见君...
浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君意。 告归常局促，苦道来不易。 江湖多风波，舟楫恐失坠。 出门搔白首...
［唐］杜甫 浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君意。 告归常局促，苦道来不易。 江湖多风波，舟楫恐失坠。...
【原诗】 梦李白二首·其二 杜甫 〔唐代〕 浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君意。 告归常局促，苦道来...
李白诗词｜《长相思》其二 《长相思》· 其二首 （唐代） · 李白 日色欲尽花含烟，月明...
行路难·其二 唐 · 李白 大...
鱼侠读诗： 已经三天都梦见你了，你也在挂念我吧？“死别已呑声，生别常恻恻……” 李白、杜甫，中国文学史上光耀千秋的...
梦李白，其二 杜甫 浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君意。 告归常局促，苦道来不易。 江湖多风波，舟楫...
皓杰诗社（第四十五期） 梦李白二首·其二 杜甫 浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君...
梦李白二首·其二 [唐代]杜甫 浮云终日行， 游子久不至。 三夜频梦君， 情亲见君意。 告归常局促， 苦道来不易。...
本文标题：梦李白其二
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vdgscctx.html
网友评论