分说,又叫“分叙”“分述”,从语意上看,它是把本来可以用一句话说清楚的意思,故意分成两句或者两句以上的一种修辞手法。分说是汉语里极为普遍的修辞方式。从句子结构分析,分说是重复使用共用成分,使之分别同几个相并列的语言单位组合。适当地运用分说,可以使语言细密、繁丰、生动有力。
(40)在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。(鲁迅《秋夜》)【按常规,可紧缩为:“在我的后园,可以看见墙外有两株枣树。”然而作者一反常规,运用分说,在被描写的场面中,形成一种孤立、寂寞的氛围,突出了人格化的“枣树”孤单坚强的形象。给人新颖别致的感觉。用于文章开头,可以吸引读者的注意力。】
(41)所以,给我吧!一切的烦恼、迷惑与痛苦我都愿意接受,一切的反复如果是必须的,就请给我吧!如果这就是人间,那么就让我停留在这迷人的人间吧。因为,只有在这里,我才能有等待,有盼望,有了悟,和那一分不可代替的轰然的狂喜!(席慕蓉《同心集·速写的心情》)【“分说”是诗歌中常见的抒情形式,诗人以细腻独特的笔触动情地“速写”出自己“等待”与“期盼”的心情。诗中将“等待”、“盼望”、“了悟”、“狂喜”分说,不仅写出了感情的细微区别,而且写出了感情的变化层次,充分体现出语言的丰繁、细密美。尽管诗中并未明确地述说出“期盼”、“等待”的内容,可是那纯情与真切,给读者留下了广阔的想象空间。使人在共鸣中获得美的感受。】
(42)直到十三世纪或者更晚的时候,这里还是一个有森林、有草原、有鹿群出没的地方。(翦伯赞《内蒙访古》)【“有森林、有草原、有鹿群”为分说。其中“有”是公用成分,作谓语,三次重复,加强了绘景状物的语气,有助于引发读者的联想。此段可视为分说与排比的结合。公用成分“有”也作排比句的提挈语。】
(43)被红与黄两种主色所包围的这间林区小屋,却显得有些阴冷和潦倒。一张未刷漆的木板床,有稻草从褥子下露出。一张未刷漆的木桌子,再配上那张未刷漆的木椅子,给人一种随和、淡泊的印象。(曾凡华李德禄《神农架之谜》)【惯常生活于大都市的人,猛然进入这种“小屋”,必会留下深刻印象,——一切家具都是自然的原色,连同那褥子下的稻草,显露出自然质朴的情味。为了强调这种印象,作者采用了分说,公用成分“未刷漆的”共重复使用三次。以此,可透视到“小屋”的主人,一个长年生活于林区默默耕耘的老年知识分子的精神世界。】
(44)使自己维持发自内心的创造力,是“风格”的所由生。因为纯真,所以能达到他人不易达到的境界;也因为纯真,所以为他人所无法模仿。(罗兰《罗兰小语》)【创造是一种创新,只有保持“纯真”,才能摆脱外界的干扰,避免步入人云亦云的窠臼。“因为纯真”在这里两次重复,就是为了强调“纯真”的这种力量。所以作者说“纯真”就有个性,“纯真”就是“风格”。分说增加了语言的涵蕴,耐人寻味。】
(45)三人于是躲躲闪闪,联步而行。一面走着,看那国人都是端方大雅;再看看自己,只觉无穷丑态。相形之下,走也不好,不走也不好;紧走也不好,慢走也不好,不紧不慢也不好,不知怎样才好!只好叠着精神,稳着步儿,探着腰儿,挺着胸儿,直着颈儿,一步一趋,望前而行。(李汝珍《镜花缘》)【《镜花缘》中主要人物唐敖、多九公、林之净三人在黑达国被亭亭、红红两位少女奚落后,自惭形秽,感到满腹懊恼和难堪,因而走起路来,也就觉得不文雅,不自在了,于是下意识地东施效颦起来。文中五个分说的句子,生动细腻地描写出唐、林之辈故作风雅的扭捏丑态。作者漫画式的笔法,使语言变得生动形象,增加了动感,令人捧腹,忍俊不禁。】
(46)我不敢说阅人多矣,更不敢说阅文多矣。就仅有一点经验来说,文艺之途正如人生之途,过早的金榜、骏马、高官、高楼,过多的花红热闹,鼓噪喧腾,并不一定是好事。人之一生,或是作家一生,要能经受得清苦和寂寞,经受得污蔑和凌辱。要之,在这条道路上,冷也能安得,热也能处得,风里也来得,雨里也去得。在历史上,到头退却的,或者说是消声敛迹的,常常不是坚定的战士,而是那些跳梁的小丑。(孙犁《贾平凹散文集序》)【本段的三组分说,形象地概括了一个老作家宝贵的生活经验和创作经验。“清苦、寂寞、污蔑、凌辱”四词虽然未说明具体内涵;“冷、热、风、雨”也只是不同的比喻,但是含蓄的语意,却启发了人们的联想,以自己和他人的体会去咀嚼作者的警世之言。三组分说熔叙述、描写、议论、抒情于一炉,充分体现了分说的细密、繁丰、生动、有力的修辞特点。】
(47)这便是我们故乡的小燕子,可爱的活泼的小燕子,曾使几多的孩子们欢呼着、注视着、沉醉着,曾使几多的农民们市民们忧戚着、或抒怀的指点着,且曾平添了几多春色,几多的生趣于我们春天的小燕子!(郑振铎《海燕》)【此段可以从正反两方面说明分说的表达作用。前两个分句是分说,透露出对故乡小燕子由衷热爱之情。后面分句却把本来可以分说的、众多的修饰成分聚合一起组成为一个长句,冗长而费解,破坏了前后语气的连贯与协调。化长句为短句,使语言生动流畅,便于阅读,是分说的修辞效果之一,该分说而不分说会影响语言的表达力。】
(48)我十分憎恨地主,憎恨资本家,憎恨一切卖国军阀;我真诚地爱我阶级兄弟,爱我们的党,爱我中华民族。(方志敏《狱中纪实》)【这是由两组分说构成的并列复句,由于采用了分说形式,使陈述的内容更具体、更细密。在两个分说中,其共用成分分别是“憎恨”和“爱”,恰是一对反义词,形成强烈的对照反差,表达出作者强烈的憎爱之情。】









网友评论