美文网首页
Au Monastère de Po shan破山寺后禅院

Au Monastère de Po shan破山寺后禅院

作者: 苏白小喵 | 来源:发表于2017-12-28 13:30 被阅读0次

Au Monastère de Po shan

Chang Jian

par He Ru

L'aube est claire dans le temple ancien;

Le soleil naissant dore la cime des arbres.

Chemin sinueux menant aux lieux secrets;

Noyée de plantes, de fleurs, la chambre du Ch'an.

Cœur d'oiseau où chante la lumière du mont;

Ombres de l'étang révélant le vide.

Les dix mille bruits soudain se taisent,

Seule résonne cette musique de pierre...

破山寺后禅院

常建

清晨入古寺,初日照高林。

曲径通幽处,禅房花木深。

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此皆寂,惟闻钟磬音。

相关文章

  • Au Monastère de Po shan破山寺后禅院

    Au Monastère de Po shan Chang Jian par He Ru L'aube est c...

  • 雪庐老人传承之唐诗吟诵法—《题破山寺后禅院》原创 2017-11

    今天我们跟着林蔚芳老师一起再来学习吟诵《题破山寺后禅院》。 题破山寺后禅院 清晨入古寺 ,初日照高林 。 曲径通幽...

  • 学诗11月16日

    学诗歌《题破山寺后禅院》唐常建,并记song。

  • 诗歌分享15

    《题破山寺后禅院》 唐·常建 清晨入古寺,初日照高...

  • 题破山寺后禅院

    清晨入古寺,初日照高林。 曲径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 万籁此俱寂,但余钟磬音。 这首诗题咏...

  • 题破山寺后禅院

    题破山寺后禅院 常建[1] 清晨入古寺,初日照高林[2]。 曲径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 万...

  • 题破山寺后禅院

    清晨入古寺,初日照高林。 竹径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 万籁此都寂,但余钟磬音。 破山寺,江...

  • 题破山寺后禅院

    室有诗书气自华

  • 题破山寺后禅院

    作者:常建 清晨入古寺,初日照高林。 曲径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 万籁此俱寂,但余钟磬音。

  • 《题破山寺后禅院》

    清晨入古寺,初日照高林 竹径通幽处,禅房花木深 山光悦鸟性,潭影空人心 万籁此俱寂,但余钟磬音 作者:常建

网友评论

      本文标题:Au Monastère de Po shan破山寺后禅院

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vigmgxtx.html