补遗卷十（一一） 【原书补遗卷十·二六】
余少年时，最怕早起。国初人有句云：“从来甘寝处，最是欲明天。”凡种松者，初往上长，到五六十年后，便不锐上，而枝叶平铺。六朝人有句云：“泉高下溜急，松古上枝平。”每见雀斗，必一齐下地。李铁君有句云；“斗禽双坠地，交蔓各升篱。”游天台，夜闻雨，自觉败兴，不料早起，而路已干，可游。查他山有句云：“梦里似曾听雨过，晓来仍不碍山行。”方知物理人情，无有不被古人说过者。
宋·杨万里《早起》：不分老铃下，苦来惊我眼。要知甘寝处，最是欲明天。未了公家事，难销月俸钱。坐曹临讼罢，残烛正荧然。（按：铃下，1、指侍卫、门卒或仆役。2、太守的敬称。）
南北朝·萧悫《和崔侍中从驾经山寺诗》：钩陈夜警徼，河汉晓参横。游骑腾文马，前驱转翠旌。野禽喧曙色，山树动秋声。云表金轮见，岩端画栱明。塔疑从地涌，盖似积香成。泉高下溜急，松古上枝平。仪台多壮思，丽藻蔚缘情。自嗤非照庑，何以继连城。
李锴，（1686年-1755年），字铁君，号眉山，又号豸青山人，晚号焦明子、後髯生，汉军镶（一作正）白旗人。祖籍铁岭，为康熙己卯年刑部右侍郎李辉祖之子，内阁大臣索额图之女婿。由笔帖式，举博学鸿词，复举经学。晚隐于盘山，筑斗室曰睫巢，与陈梓称南陈北李。通四声，辨小篆，性倜傥，勤读书，不事生产。好游览山水。工诗古文，书法王羲之，尤工草书，旁及术数。乾隆八年（一七四三）尝临黄庭经册。卒年七十。著《睫巢集》、《江南社诗》、《腐雅菊谱》。
“斗禽双坠地，交蔓各升篱。”在《随园诗话卷六·二四》有记。
查慎行，（1650年-1727年），初名嗣琏，字夏重，号查田，后改名慎行，字悔余，号他山，晚年居于初白庵，故又称查初白。杭州府海宁花溪（今袁花镇）人，清代诗人、文学家。
清•查慎行《日涉园送春》：惊雷掣电夜窗明，忽转云头又放晴。梦里似曾听雨过，晓来不得看山行。红衣迎地枝枝瘦，翠幄支天叶叶清。游兴有余春向尽，暂时经眼倍关情。（按：日涉园，坐落于泰州城古八字桥直街，又名乔园，是苏北地区现存最早的古典园林，始建于明万历年间。原为明代陈鸢旧居。陈鸢善于经营，富甲一方，以“输粟佐军饷”被授予泰州千户所副千户。后人陈应芳（1543年—1610年），明万历二年（1574）中进士，官至太仆寺少卿。年高退仕的陈应芳在祖屋旧地倚宅兴园，并取陶潜《归去来兮辞》“园日涉以成趣”句意，名之为“日涉园”，以表淡泊高远之愿。）
本人翻译：
（略）
真老实人言：
袁枚的感叹，我们也经常遇到。博览古诗者，几乎都会发现这样一个事实：凡是你想咏诵的人、事、物、相，前人几乎都已经说过，而且比自己说得好。于是，自己的创作热情颇受打击，觉得，既然不如前人说得好，还不如不说。对于这个问题，我觉得也不必太过烦恼。眼高，手才可能高。眼高，必须多看多思。手高，则必须多思多练。靠自己的一点机灵，蒙头瞎写，难免走弯路。而看到别人的佳作，学有目标，攻有方向，再加上自己的刻苦，还是有希望突破的。当然，要想超过《唐诗三百首》的水平，确实难了一些，但是超过某些诗人全集中的普通作品，还是没有问题的。
网友评论