阙党童子将命。或问之曰：“益者与？”子曰：“吾其居于位也，见其与先生并行也。非求益者也，欲速成者也。”
【辜译】
孔子在家里雇佣了某地的一个童子，负责给孔子传话引导宾客。有人问孔子：“他在学问上很有进步吧？”孔子说：“不。我看到他坐在只有成年人才能坐的地方，又看到他同年长的人肩并肩走在一起。他不是积极好学的人，而是急于求成的人。”
——《辜鸿铭译论语》
揠苗助长，急于求成。
在于内，事难成。
在于外，死期至。
阙党童子将命。或问之曰：“益者与？”子曰：“吾其居于位也，见其与先生并行也。非求益者也，欲速成者也。”
【辜译】
孔子在家里雇佣了某地的一个童子，负责给孔子传话引导宾客。有人问孔子：“他在学问上很有进步吧？”孔子说：“不。我看到他坐在只有成年人才能坐的地方，又看到他同年长的人肩并肩走在一起。他不是积极好学的人，而是急于求成的人。”
——《辜鸿铭译论语》
揠苗助长，急于求成。
在于内，事难成。
在于外，死期至。
读胡适先生的《记辜鸿铭》，感觉辜先生是一个十分有趣的人。单是他的辫子，就满是故事。 1，辜鸿铭在张少轩(张勋)过生...
辜鸿铭画像，樊大牛（中国画，纸本，画心70✘45） 辜鸿铭画像樊大牛 北京人物画像中国画 辜鸿铭画像樊大牛 樊大牛...
再次成为中国人的辜鸿铭，用他的辫子爱着中国。 最早知道辜鸿铭，是因为《民国艳史》。 陶寒翠说辜鸿铭娶一小妾，爱的是...
- “博晓古今，可立一家之说；学贯中西，或成经国之才。”看到这段话，我第一个想到的就是辜鸿铭先生。 ...
最早知道辜鸿铭是在大学时候，大一那年看到一本关于辜鸿铭的书，书中说到辜鸿铭“精通英，法，德，希腊，拉丁，马来亚等9...
4.29 辜鸿铭：学博中西，号称“清末怪杰”，精通英、法、德、拉丁、希腊、马来亚等9种语言，获13个博士学位，是满...
辜鸿铭为何许人也？ 他呀，可了不得了。 辜鸿铭，名汤生，字鸿铭，号立诚，自称慵人，东南西北人(什么像是搓麻将呢），...
辜鸿铭 1.辜鸿铭生于南洋，学于西洋，娶妻东洋，出仕北洋，可概括其生平，其茶壶论于坊间广为流传。辜自号冬烘先生，而...
The Analects of Confucius 论语 辜鸿铭 译 The Discourses and Say...
1917年，年过六旬的辜鸿铭接到了时任北京大学校长蔡元培的聘书，负责送聘书的范文澜转交了蔡校长的话：“我到德国考察...
本文标题：空谷回音/读辜鸿铭（完结）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vxilhdtx.html
网友评论