瑞贝卡湖畔

作者：曾开愚

走进思索的原野

我看见一个清丽的影子

一个风景如画的地方

瑞贝卡花园在羞涩地微笑

我们从未谋面

那个令人羡慕的美丽湖畔

碧草伸展着柔软的腰肢

绿水清澈地诉说着它的深情。

我携着飞扬的希翼

跌进了瑞贝卡花园的芳泽

不知不觉已是黑夜

满天星斗闪烁的光亮

点燃了无极的宇宙

点点星火仿佛在天边的梳妆台

那里一定有我钟情的姑娘

静静的瑞贝卡湖畔

碧草亲昵着我的肌肤

绿水拍打着我的脸庞

是姑娘楚楚动人眼眸的一瞥麽

月光流连着着大地

流光是一首情歌

似乎流不尽一世的深情

.......

千年路途是谁的追寻

沟沟坎坎 山山水水

是那缠绵悱恻的祈盼

啊...

往事越千年 尚在人间

走遍天涯 挥舞着潮湿的衣衫

静静的倾斜在这美丽的夜色中

梦眸如水 你的心啊

在这繁华而又清苦的尘世

就像湖畔的游草在水底的诉说

无声的喧哗

泛着流波荡漾

静谧的湖畔 我心中的珍珠

神秘和沉默是语言的交流

风是煽情的

拂着我在夜色中微不足道的身躯

我就依偎在你的身旁

美丽的瑞贝卡湖畔

静静的湖水勾起我的回忆

扬起多少年往事沉浮人生

冷冷的桥木下

流水潺潺

已空无一人

先师在康桥 我在瑞贝卡

冰冷而又朦胧的夜色

我的心似流云般游走

像人们白天慌乱的脚步

在这春风沉醉的湖畔

我把一切的许愿交给了你

瑞贝卡花园

就在今天的风月夜中

我如这夜晚的春风 来了又走

不是刻意冷落你的美色

怎能用我的无奈

在平静的湖面上划上一道伤痕

如果留不下我的清梦

我将随风而去

我的情思隐藏在湖底

环绕着水底的青荪

就在静谧的瑞贝卡湖畔

......

你五光十色 姿色的迷宫

清澈又迷离 无言的矜持

如梦的瑞贝卡湖畔

继续着我如织的一己春梦

Lake Rebecca

Author: Zeng Kaiyu

Into the field of thought

I saw a beautiful shadow

A picturesque place

Rebecca garden smiles shyly

We've never met

The enviably beautiful lake

The green grass stretches its soft waist

The green water speaks clearly of its deep love.

I carry flying wings of hope

Into the loveliness of Rebecca's garden

It was night before I knew it

The brightness of the stars all over the sky

Igniting the infinite universe

Sparks like a dresser in the sky

There must be a girl there I love

Quiet by lake Rebecca

The green grass caresses my skin

The green water lapped my face

A glance of a girl's lovely eyes

Moonlight lingers on the earth

Streamer is a love song

Seems to flow endless deep feeling

.

Who is the pursuit of the millennium road

Ditch kankan mountain water

It was the haunting prayer

Ah...

The past thousands of years are still alive

All over the world waving wet clothes

Quietly leaning in the beautiful night

Dream eyes like water your heart

In this bustling and bitter world

As the grass on the lake speaks beneath the water

Noiseless noise

Rippling with currents and waves

By the silent lake my pearl

Mystery and silence are the communication of language

The wind is sensational

Brushed my insignificant body in the night

I'll be right next to you

Beautiful lake Rebecca

The still waters of the lake bring back memories

Raise how many years past ups and downs of life

Under the cold bridge wood

Bubbling streams

There was no one left

The master is in Cambridge and I am in Rebecca

The cold, hazy night

My heart is floating like a cloud

Like the frantic steps of the day

By the lake intoxicated with spring breeze

I give all my wishes to you

Rebecca gardens

In the wind and the moon today

I come and go like the spring breeze in the night

I'm not trying to snub your beauty

How can I use my helplessness

Make a cut on the placid surface of the lake

If I can't leave my dream

I will go with the wind

My thoughts are hidden at the bottom of the lake

The blue sun circled the water bottom

By the quiet shores of Lake Rebecca

.

Your maze of all colors

Clear and blurred silent reserve

By the shores of lake Rebecca like a dream

I continue to weave a spring dream