【原文】陈子禽谓子贡曰:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也!夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?”
【白话】陈子禽对子贡说:“您太谦让了吧?仲尼的才德难道比得上你吗?”子贡说:“君子由一句话表现他的明智,也由一句话表现他的不明智,所以说话不能不谨慎!老师让我们赶不上,就像天空是没有办法靠楼梯爬上去一样。老师如果能在诸侯之国或大夫之家任职,就会做到我们所说的那样,他要使百姓立足于社会,百姓就会立足于社会;他要引导百姓前进,百姓就会向前走去;他要安顿各方百姓,百姓就会前来投靠;他要动员百姓工作,百姓就会同心协力。当他活着的时候,人们以他为荣;当他不幸辞世时,人们为他悲泣。这怎么是我们赶得上的呢?”
孔子本人是不愿意被这样比的,他希望人人与自己一样。有原则、有方向,还有方法,这是孔子了不起的地方。
但是,孔子并没有受到当时人的珍惜与重视。孔子并不在乎别人比自己强,如果别人比他杰出,比他聪明,他就加以称赞并学习。
一个真正伟大的人,从来不会在乎别人比他在某一个方面表现更好。看到有学生比自己杰出,高兴都来不及呢!
所以子贡说,其生也荣,其死也哀。像孔子这样的人一旦过世,那真是莫大的悲哀。这样的人,百代难遇啊。
司马迁的《史记·孔子世家》最后说,孔子以一个平常百姓的身份,“言而世为天下则,行而世为天下法”。
孔子说任何一句话,天下人都要设法去记住、理解;孔子的任何行为,大家看到,都要好好向他学。一个平凡的百姓,却成为百世师,这就是孔子。










网友评论