咏廿四气诗 唐 元稹
谷雨春光晓，山川黛色青。
叶间鸣戴胜，泽水长浮萍。
暖屋生蚕蚁，喧风引麦葶。
鸣鸠徒拂羽，信矣不堪听。
译文
谷雨时节，每一寸春光，都好像是破晓的晨光一样，暖意融融。山川之间，草木繁盛，漫川遍野都像是披了一件青黑色的衣裳。
头顶凤冠的戴胜鸟，在树林枝衩间咕咕鸣叫，林间洼地里此时已经长满了浮萍。
暖洋洋的小屋里，像蚂蚁一样的蚕的幼虫，在尽情地咀嚼着桑叶，窸窣有声，葶草一样的麦穗在春风的抚慰下，不停款摆着腰肢，节节拔高。
一只斑鸠鸟（布谷鸟）在轻轻拂拭自己的羽毛，像是在吸引伙伴，也好像在提醒人们勿误春耕，这事若不是亲眼所见，听到它的叫声还真有点不忍听闻。
注释
1.谷雨：二十四节气中的第六个节气，春季的最后一个节气。取自“雨生百谷“之意。
2.黛：青黑色。
3.戴胜：亦作“戴任”“戴纴”，是一种头顶凤冠状羽冠的鸟。别名胡哱哱、花蒲扇等。
4.喧风：暖风，春风。
5.葶：一年生草本植物，果实椭圆形。
6.拂羽：掸拭羽毛。
这首诗也是元稹《咏廿四气诗》大型组诗其中之一，描写的是谷雨时节的节气特点，此诗堪称写谷雨的代表诗。
全诗近乎白描，流利浅近，自然可感。元白虽被苏轼批评“元轻白俗”，但其实他们的诗歌务实，“尚坦易，务言人所共欲言”（语出赵翼《瓯北诗话》），走的是与尚奇警的韩孟诗派完全不同的路子，实质也在创新。此首谷雨诗，语虽浅，处处关注民生农桑，也十分难得。
网友评论