生如夏花
朴树出一盘专辑，稀罕如太阳从西边升起一次。
《猎户星座》2017年，上一盘《生如夏花》却是14年之前的2003.
《生如夏花》一出风靡大街小巷。
凤凰卫视许戈辉，看到满街都是《生如夏花》，心头不快。
理由是，哪个流行歌手，这么大胆敢用泰戈尔的诗作为专辑名
拿起看是朴树，随即释然。
封面还写着那句
生如夏花，蓝天下，献给你我，最好的年华。
生如夏花是泰戈尔诗歌之一，
Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves.
“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。
仅此一句，已经经典。
世界上最遥远的距离
还有一首诗歌，隽永，优美。
作者无法确定，泰戈尔曾写过相似诗句，诸人顺便引经据典，划入泰老名下。
惆怅，凄美，婉转，作者不确定，倒是给这首诗歌增加了一层朦胧的美感。
世界上最遥远的距离
The Furthest distance in the world
The Furthest distance in the world,
Is not between life and death,
But when i stand in front of you,
Yet you don't know that I love you.
The Furthest distance in the world,
It is not that when I stand in front of you,
Yet cannot see my love.
But when undoubtedly knowing love from each other,
Yet cannot be together.
The Furthest distance in the world,
Is not being apart while in love,
But when I painly cannot resist the yearning,
Yet pretending you have never been in my heart.
The Furthest distance in the world,
Is not that struggling with the tides
But use one’s indifferent heart,
Dig a uncrossable river,
For the one who loves you.
网友评论