堆来枕上愁何状

          　《虞美人·枕上》

　　        作者：毛泽东

　　堆来枕上愁何状，江海翻波浪。

　　夜长天色总难明，寂寞披衣起坐数寒星。

　　晓来百念都灰烬，剩有离人影。

　　一钩残月向西流，对此不抛眼泪也无由。

　翻译：

　　我躺在枕上，

　　成堆而来的愁闷让我愁成了什么样子？

　　离别的愁绪，

　　就像江海里翻涌的波浪一样难以平静。

　　黑夜正长，天色总是很难亮起来，

　　寂寞无奈之下，我只好起床披上衣服，

　　独自坐到屋外去数天上的寒星。

　　等拂晓来临的时候，

　　我的万般思念都已化成了灰烬，

　　身边仿佛只剩有妻子的影子仍在陪伴着我。

　　抬头望见一钩残月正在向西边沉落，

　　面对此情此景，

　　我不抛洒眼泪也没有理由！

　　赏析：

　　这首词写于1921年，1920年冬毛泽东与杨开慧结婚，翌年春夏间毛泽东外出考察，此词写的是新婚初别的愁绪。枕上，取首句中语词，表明写枕上思念之情、乍别失眠之苦。

---

我失眠了！！！

辗转反侧，难以入睡。

---

堆来枕上愁何状

寻思过影从前事，窗外鸡鸣天未明。

万籁俱寂，一片漆黑的夜晚，从前事总是纷至沓来，久久不能入睡。

就像很久之前看到的一句话：

近视偏爱大眼，文学偏爱敏感。

敏感，这个词形容我真的是再恰当不过。我总是一个人胡思乱想，敏感到别人的一个翻身，一个微表情，或者微动作，这也造就了我内向的性格。表面风平浪静，内心溃烂至死。在曲意逢迎的微笑下，隐藏着尴尬的不知所措。