新概念第一册：Lesson 81 Roast beef and

Lesson 81 Roast beef and potatoes
烤牛肉和土豆

Listen to the tape then answer this question.
听录音，然后回答问题。

Why is Carol disappointed?
为什么卡罗尔感到失望？

Sam:Hi, Carol! Where’s Tom?
萨 姆：你好，卡罗尔！汤姆在哪儿？

Carol:He’s upstairs. He’s having a bath.
卡罗尔：他在楼上。他正在洗澡。

Carol:Tom!
卡罗尔：汤姆！

Tom:Yes?
汤 姆：什么事？

Carol:Sam’s here.
卡罗尔：萨姆来了。

Tom:I’m nearly ready.
汤 姆：我马上就好。

Tom:Hello, Sam. Have a cigarette.
汤 姆：你好，萨姆。请抽烟。

Sam:No thanks, Tom.
萨 姆：不，谢谢，汤姆。

Tom:Have a glass of whisky then.
汤 姆：那么，来杯威士忌吧。

Sam:O.K. Thanks.
萨 姆：好的，谢谢。

Tom:Is dinner ready, Carol?
汤 姆：卡罗尔，饭好了吗？

Carol:It’s nearly ready. We can have dinner at seven o’clock.
卡罗尔：马上就好。7点钟我们可以吃饭。

Tom: Sam and I had lunch together today. We went to a restaurant.
汤 姆：我和萨姆今天一起吃的午饭。我们去了一家饭店。

Carol:What did you have?
卡罗尔：你们吃了什么？

Tom:We had roast beef and potatoes.
汤 姆：我们吃的是烤牛肉和土豆。

Carol:Oh!
卡罗尔：噢！

Tom:What’s the matter, Carol?
汤 姆：怎么了，卡罗尔？

Carol:Well, you’re going to have roast beef and potatoes again tonight!
卡罗尔：唉，今晚你们又要吃烤牛肉和土豆了！

语法

Why is Carol disappointed?

为什么卡罗尔感到失望？

disappointed

英 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪd] 美 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪd]
adj.
失望的;沮丧的;失意的
v.
使失望;使破灭;使落空

be disappointed to do sth

因做某事而失望

• He was disappointed to find no one at home.
  他发现没有人在家很失望。

• He is very disappointed to have made that fault.
  他为自己的犯规非常失望。

be disappointed in sth/sb

对某事/某人感到失望

• I'm disappointed in her.
  我对她感到失望。

• We are disappointed in our new Television
  我们对我们的新电视机感到失望

disappointed that + 状语从句

对...失望

• We were disappointed that you could not come.
  你不能来，使我们失望。

• I was disappointed that he broke the appointment.
  他竟然失约，我感到失望极了。

have

英 [hæv , həv] 美 [hæv , həv]
v.
有;持有;占有;由…组成;显示出，带有(性质、特征)

一. 进行（活动）

He’s upstairs. He’s having a bath.

他在楼上。他正在洗澡。

1. have a bath
   洗澡

• In the evening I usually have a bath and relax.
  晚上我则泡在浴缸里以放松自己。

2. have a swim
   游泳

• May I have a swim in the lake?
  我可以在湖中游泳吗？

3. have a walk
   散步

• I used to have a walk after dinner.
  我过去常饭后散步。

4. have a try
   试一下

• Why not have a try?
  为什么不试一试？

5. have a sleep 睡觉

• I have a sleep on the whole afternoon.
  我睡了一下午。

二. 吃；喝；吸（烟等）

1. Have a glass of whisky then.
   那么，来杯威士忌吧。

2. Hello, Sam. Have a cigarette.
   你好，萨姆。请抽烟。

3. We had roast beef and potatoes.
   我们吃的是烤牛肉和土豆。

4. Sam and I had lunch together today.
   我和萨姆今天一起吃的午饭。

新概念.png