有些事，如果你明知自己做不到，就不要答应对方，因为当你答应对方，对方就开始抱有希望。
今天礼拜天，我原本的计划是上午上完班下午就回来休息，因为周一要去上海做一个项目，需要一大早就起来，本想今天可以下班后好好休息的，结果中午12:00一个笔译的客户，发来信息说我们给他翻译的文件有问题需要重新修改，这是一批量不小的文件，足足有100页左右，瞬间整个人心情都不好了，因为负责翻译的同事周末休息，正常情况下要到周一才能帮他们修改这一批文件，所以我的想法是暂时先不回复客户的信息，周一再让同事来解决……
下午3点，S先生来了公司，我向他说明了这个情况，并且告诉他我的想法和处理这件事情的方式，结果他很不赞同，并说现在就要给客户要文件，尽快处理，同时讲他会一起来解决这批文件（因为是中文和英文的相互翻译，要处理这批文件需要英语特别好才行所以我基本上是帮不了忙只能安排同事做），然后我就联系了客户拿到了文件，同时联系了休息的同事一起来处理这个事情，因为总共有六个文件，我本计划让S先生处理两个，但当我告诉他时他说他马上要走没有时间搞这个...我当时就跟他发火了，说好的一起处理的怎么没过几分钟就变卦了...然后就是搞得两个人都非常的不愉快。
所以，有些事情你明知道自己做不到就不要答应别人，不然最后会搞得双方都非常不愉快。
晚安！
网友评论