有这样一个时刻叫作悲哀,那就是你连发火,男朋友都不懂!
每次和男朋友吵架都会有各种搞笑的收场,因为他的中文不是很好,而我的韩语也一般般,我们每一次吵架都是从中文搬到韩语再搬到英语。然后会相互看一眼,然后看着对方傻笑!
这就是一对不同语言的恋人的相处方式,在这段关系里,所有能对男孩子用的的方式都不能用,因为他根本就不懂,而我,也不太懂韩国男孩子生气时要怎么哄,所以每次和他吵架吵到一半都觉得,妈呀,累死了!我下次再和你吵架我就是猪头!他也一脸无辜的看着我!脸上不止是十万个为什么了,而是一百万个为什么!
他在努力的学习中文,当我问他为什么那么努力的时候,他会说,我当然要好好学了,不然下次你把我骂成猪头了我也不知道,我也在努力的融入他的世界,就像韩国的女孩子从来都是漂漂亮亮的出门,他也不喜欢我不化妆就出门、我就随着他改变一点点。
他在我的影响下会做很多中国菜,每一道都是为我量身定做的,放多少盐都得经过我的同意,我也渐渐喜欢上了泡菜和烤肉。他是我们家唯一的大厨,每次被我气的半死都得下厨给我做饭,不然我们都会饿死!我们一起去成都吃过火锅,也去明洞吃过烤肉,我们会记得彼此喜欢的菜回来给对方做,然后高调宣誓自己的功劳。
听说在一起久了,两个人会变得越来越像对方,他偶尔会和我笑说他的朋友说他变得像中国人了,我很郁闷的问他,你除了长的像中国人以外,其他的都还是韩国人,我们不一样的,而街坊邻居也会偶尔会用韩语和我打招呼,闹一堆的笑话。我们却都只是相视而笑,从来都不会做任何解释。
他说的最好的一句中文就是“吃那么多,你是猪啊!”在我不吃东西的时候又开始担心,因为我只要稍微的不吃东西,就会瘦!每次我瘦了,他都会被他的麻麻骂的很惨。所以他每次都会想方设法让我吃饭,不然和他家母上大人无法交待。
他一直都是那种招人喜欢的欧巴,女孩每次都跟着到家门口,我和他念叨,他就说我嫉妒心强,我要是不念叨他就说都懒得关心他的生活,如果他是一个中国人,我想我已经把他揍一顿,问他你到底想怎样,可是,我只能解释说,我今天不在家!可是对他来说却很吃香!我从来不会打击他,他也从来不掩饰自己的魅力。
我最喜欢说的一句韩语是我爱你,不要问我为什么,因为这句最简单啊,不管做什么都是脱口而出,每次都听的他心花怒放,可是对于我来说,它明明就没有那么多意思,可是我绝对不会告诉他。我只是想问问那些说韩语很简单的同学,你出来告诉我,韩语哪里简单了。
因为文化差异的问题,我们总会有这样或者那样的问题,然后吵架,然后又开始和对方讲道理,用了好多种语言都无法沟通的时候我们会和对方说,先休息一下啊,然后开始想办法让对方了解自己,然后又一脸无辜的看着对方!
我们不记得,我们有多少次吵架都击中了对方的痛处,可是也在这条路上越走越远,我们可能真的做不到永远都伤害不到对方,但是,我们愿意给对方更多的包容和理解。其实,跨国恋,很简单!但也很难,我们需要在足够了解对方的基础上相爱,但这份爱,会让我们成长,强大。
亲密如我们,连吵架都是爱你的语气!你是不是也和我一样相信爱情呢?
网友评论