午饭一刻‖如侵立删
6月份开始尝试着在知乎上回答问题，我本来🤣从小就是个好奇宝宝，脑袋中有着千奇百怪的“十万个为什么”，奈何父母水平有限，都是“面朝黄土背朝天”的农民，解答不了问题的时候，那就几巴掌打过来，如此长此以往，把我“好奇的小火苗”给我从此浇灭了，让我第一次知道什么叫“好奇害死猫”。
但是，求知的道路上没有止境，也绝不可能被暴力所屈服和束缚，当我脱离父母掌控那一天，也就注定了他们所谓的“听话”、“懂事”、“乖巧”、“孝顺”和“打骂就是爱❤️”等等一套逻辑是多么可怜又可笑。于是，我开始努力学英语，于是我发誓打开天眼看世界。
学好英语绝对是最快的看世界方式，而不懂英语，自然就难很多，甚至一辈子被束缚于中国的封建传统里出不来，像我的祖祖辈辈，像我的哥哥姐姐们。
从Deepseek横空出世，可谓极大满足了我儿时的提问题乐趣。然而，独乐乐不如众乐乐，孟子曰，“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”，我满足了乐趣和初心愿望的同时，我自然就希望也能满足和我同样的朋友们，于是，我跑到知乎网来结交同类朋友，互相借鉴和学习了。
此为第二个回答，摘录自过完所读的书籍，不当之处多多原谅。实际上，这个问题涵盖内容太大太广，又岂是能够讲得尽的呢？也就只能从浩如烟海的阅读中摘录6句话，表达我对英语文化的一种尊敬之情。没有摘录中文遇境下的内容，不是我不尊重传统文化，而是传统文化里有太多需要甄别和逻辑谬误的地方，摘录时反而不好下手了。
1.My dear friend, you are weird, bright and brave. I hope you can walk the long road of mountains, rivers and rivers.The wind will take away your sorrow, and the light will illuminate your haze. You should not be a bird in a canary cage. You should be that free running deer.
2.For heaven and earth, for the people, for the saints of the past to continue learning, for all ages to safeguard world peace.为天地立心，为生命立命，为往圣继绝学，为万世开太平。——北宋·张载
3.Three passions, simply but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.吾生三愿，一曰渴望爱情，二曰求索知识，三曰悲悯吾类之无尽苦难。此三愿，如疾风，迫吾无助飘零于苦海之上，直达绝望之彼岸。——（美）数学家哲学家罗素
4.I would fain say something, not so much concerning the Chinese and Sandwich Islanders as you who read these pages, who are said to live in New England; something about your condition, especially your outward condition or circumstances in this world, in this town, what it is, whether it is necessary that it be as bad as it is, whether it cannot be improved as well as not. I have travelled a good deal in Concord; and everywhere, in shops, and offices, and fields, the inhabitants have appeared to me to be doing penance in a thousand remarkable ways. What I have heard of Bramins sitting exposed to four fires and looking in the face of the sun; or hanging suspended(悬;吊;挂), with their heads downward, over flames; or looking at the heavens over their shoulders "until it becomes impossible for them to resume their natural position, while from the twist of the neck nothing but liquids can pass into the stomach;" or dwelling, chained for life, at the foot of a tree; or measuring with their bodies, like caterpillars, the breadth of vast empires; or standing on one leg on the tops of pillars,—even these forms of conscious penance are hardly more incredible and astonishing than the scenes which I daily witness. The twelve labors of Hercules were trifling in comparison with those which my neighbors have undertaken;for they were only twelve, and had an end; but I could never see that these men slew or captured any monster or finished any labor. They have no friend Iolas to burn with a hot iron the root of the hydra's head, but as soon as one head is crushed, two spring up.我所讲之事，非关中国和桑岛之人，而和读者有关。我辈论及新英格兰，感受众人的遭遇。特别讨论生于斯长于斯之本地环境。尔等生于人世间，生活何如？尔等生活艰难，是否必要？此等生活，又能否改善？我在科德曾访多地；商店、公堂和田野，目之所及，千种劳役，皆是赎罪人生。我曾听说婆罗门教徒，坐无遮拦，四周火焰升腾。他盯着太阳，或火上倒挂；或侧头望天，“至无法复原，更因脖颈扭转，除非液体，余者不能入胃”，或终生用铁链，锁己于株树下；或像毛虫，用身体量广阔之土地；或单脚立柱顶——然，便是此种有意赎罪苦行，也未见较我所见之象更难信，更叫人心惊。赫氏十二苦役，较我邻人，不值提起。且他仅十二苦役，总能做完，可我未见邻人捕得一头怪兽，杀死亦未能。也不见他们做完苦役。他们没有伊俄氏似的朋友，忠实可靠。伊俄氏用火烙铁烫死妖蛇。毕竟，妖蛇被砍去一头，还能长两。——(美)梭罗《Walden》
5.I have never done anything except write, but I don't possess the vocation or talents of a narrator, have no knowledge at all of the laws of dramatic composition, and if I have embarked upon this enterprise it is because I trust in the light shed by how much I have read in my life. In plain language, who would have nothing to leave his descendants if not for the events I am prepared to recount, to the best of my ability, in these memories of my great love.除了写作，我什么都不会。而且，我也没有演说家的使命和才气，对于著作权的法律知识，我一窍不通。并且，我创办这家公司，仅仅因为，在这简易棚灯下，我能通过阅读，悟懂人生处在哪个阶段。我明说，那些没有遗产留给后代的人，总要找点事做。要不然，我都打算重新思考一下，我最擅长的能力，应该是为爱痴狂的伟大记忆。——（南美）马尔克斯Memories of My Melancholy Whores
6.Nobody heard what Big Brother was saying. It was merely a few words of encouragement, the sort of words that are uttered in the din of battle, not distinguishable individually but restoring confidence by the fact of being spoken. Then the face of Big Brother faded away again, and instead the three slogans of the Party stood out in bold capitals:
WAR IS PEACE FREEDOM IS SLAVERY IGNORANCE IS STRENGTH
But the face of Big Brother seemed to persist for several seconds on the screen, as though the impact that it had made on everyone’s eyeballs was too vivid to wear off immediately. The little sandy-haired woman had flung herself forward over the back of the chair in front of her. With a tremulous murmur that sounded like “My Saviour!” she extended her arms towards the screen. Then she buried her face in her hands. It was apparent that she was uttering a prayer.没有人听老大哥说了啥。就是说一些激励的话，这种话被表达在战斗的喧闹声中，并不能独特地辨别出来，而不是说一些事实来恢复自信。然后，老大哥的脸再次褪去，取而代之的，是党的三条标语口号，以黑体大写字母突出展示：
战争就是和平。
自由才是奴隶。
无知也是力量。
但是，老大哥的脸，似乎在屏幕上坚持几秒钟，好像这种影响，使得每个人的眼珠子都变得太明艳生动，以至于立刻逐渐消失。娇小沙质头发女人，把自己扔向她面前的椅子后背，用着颤抖地喃喃声，听起来像是“我的救世主！”她向屏幕伸长手臂，显而易见，她正说着一连串祷告词。——（英）奥维尔《一九八四》
——————
记于2025年6月13日凌晨
网友评论