这是我立下 Flag，开启学习《唐诗三百首》计划的第17首。惭愧惭愧，蜗牛速度。不过，背好的其实比这稍微多几首，只是没有能够写读书笔记。
老习惯，广查资料进行学习，力求读通读透，然后背诵。这首诗也是，读懂了之后，很容易背诵。画面感很强烈，情感的发展也是水到渠成，情景交融，不愧为孟浩然的代表作之一。
✨原文
夏日南亭怀辛大
唐·孟浩然
山光忽西落，池月渐东上。
散发乘夕凉，开轩卧闲敞。
荷风送香气，竹露滴清响。
欲取鸣琴弹，恨无知音赏。
感此怀故人，中宵劳梦想。
✨作者简介
孟浩然，字浩然，号孟山人。襄州襄阳（今湖北襄阳）人，故又称“孟襄阳”。
孟浩然生于盛唐，早年有志入仕途，但未能如愿，于是修道归隐终身。
孟浩然是唐代著名的山水田园派诗人，他的诗绝大部分为五言古诗，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情，颇有造诣。后人把他与盛唐另一山水诗人、也是他的好朋友王维并称为“王孟”。
✨白话翻译
西方山里的夕阳突然落了下去，月亮从东边冉冉升起，倒映在池塘中。
我披散着头发尽享清凉，推开窗户悠闲自在地躺在宽敞的地方。
拂过荷花的微风带着清香吹来，竹叶上的露水被吹落发出轻微的脆响。
我想要取出鸣琴弹奏一曲，可惜没有知音前来欣赏。
有感于此我更加思念老朋友，夜半梦中竟然见到了他。
✨注释
山光：傍山的日光。
鸣琴：琴。用阮籍《咏怀》“夜中不能寐，起坐弹鸣琴”诗意。
恨：遗憾。
✨赏析
孟浩然一生布衣，没有四处宦游的经历，所以他的诗作大多写的都是身边的人身边的景。可是，正如最简单的字最难写、最简单的菜最难做，这些平凡的人和事，要想写得好，最能彰显一个人的笔力。然而，孟浩然却能佳作频出，仅在这五言古诗的一辑里，就选了他的三首诗，那是相当了得的了。
这是一首写景怀人的山水田园诗 ，开篇就是写景：“山里的太阳突然落下去了，月亮倒映在池塘里，冉冉升起。”清新自然，脱口而出，没有丝毫雕琢的痕迹，只是老老实实的景色描述。
然而“一切景语皆情语”，诗人的怡然之情巧妙地跃动在字里行间。“忽““渐”两个字，最是直接生动地展现了这种心情。随着讨厌的太阳落山，夏日的烦躁顿消，随着朗月渐渐升起，心中的喜悦也慢慢弥漫开来。
网友评论