《菜根谈》184

心体莹然，不失本真

（Heart body sparkling and clean, do not lose true）

【原文】

夸逞功业，炫耀文章，皆是靠外物作人。不知心体莹然本来不失，即无寸功只字亦自有堂堂正正作人处。

（Flaunt achievements, show off articles, all rely on external things.I do not know the heart body sparkling and clean originally did not lose, that is, unarmed merit also has its own dignified.）

【大意】

夸大自己的丰功伟业，炫耀自己的美妙文章，这都是靠外物增加自身光彩来博取他人赞誉，岂不知我们人人内心都有一块洁白晶莹的美玉，所以我们只要不丧失人类原有的纯朴善良本性，即使在一生中没留下半点功勋事业，也没留下片纸只字的著作文章，也可算是一个顶天立地光明正大的人。

【学究】

夸耀自己，炫耀自己，都是在证明自己有魅力、有力量，这样做的目的在于让他人依附自己，从而获得更多的资源，或者找到自己的归宿，所以夸耀并不是没有任何真实价值。这么多人愿意做这样的行为，必定有客观的价值所在，不能一味说这样的行为毫无价值。

当然真正了解自己、内心充盈的人是不会刻意表现的，即便展示了，也清楚这样做的价值所在。只是大多数人只能靠炫耀来让自己有力量，因为大多数人要获得资源是非常困难的，只能通过仅有的成果博取不可多得的资源。正如真正有钱的人是不会显露自己有钱的，唯有缺钱的人才会通过各种包装来显示自己有实力，这也是社会的一种通识而已。