在义乌，逛了夜市，参加了义博会、标博会，还去了国际商贸城。遇到了很多有趣的事，略记一二。
夜市，面对一个时尚小巧的GUCCI手袋。
问：多少钱？
摊主：120
回：20
摊主：100
再回：20
摊主：我听不懂你说什么
呵呵，好会砍价的小伙伴，好机智的摊主。
在一家纯银项链的摊位前。
问：有龙吗？
我很好奇：为什么要买龙？
答：老婆属龙。
脑海里出现了一个画面：一条张牙舞爪的龙，在女生胸前晃来晃去。我忍不住笑出猪叫声了。
在义乌，到处都能见到外国人，也经常能见到中外之间交流的场景，不时好奇地凑过去偷听一下。
在夜市，大部分中外讨价还价都是用简短的英语。有趣的是，有个人一句话不说，拿着40元人民币，好像是要某件物品，但摊主不收他的钱。同样的动作重复多次之后，那人才悻悻走开。
义博会，谈的都是跨国大生意，见到了高端大气上档次的模式。有的是双方用英语顺畅地交流，也有通过翻译居间沟通。但更多的是低层的交流方式。
外国人问了一句，中国人回“100”，然后双方各自掏出了手机。估计是打开翻译软件，书面交流。
最搞笑的是，有一对，一个说外语，一个说中文。一人一句，聊了很长时间。真怀疑他俩到底听懂对方的话没有。
有趣而可乐的义乌！
网友评论