卷耳
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。
涉彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。
涉彼高岗,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
涉彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣!
这是第三首了,都是南风里的诗篇。这首诗解释说是写了思妇和征夫彼此思念,愁多难遣。思念我是看出来了,但是却没有看出互相思念的意味,网上有个解释则说是思妇想象着征夫在归家的路上所可能的遭遇和对家人的思念。这些我都不知道,原来当你一知半解的去看一首诗,不求甚解地去看这古人的歌谣时,就有了自己的感受。妇女采集着卷耳,它是那么细小,采了好久好久还不满半筐啊。劳累中,在休息中思绪便有飞去了那远征的夫君之处。那条路那么长,我一直把夫君送得很远很远,那条路那么宽,谁都能走,但是夫君确实不得不走。我顺着路啊,去寻找我的夫君,马儿累了,我只有饮着酒,才不会一直伤怀思念,我的马已经又黄又瘦,我依然只有借酒浇愁,洗去这急切的盼望啊。我的马病了,连我的仆人也病了,我还能坚持下去吗?我还没有到。这是何等的悲伤。
我不得不说,我自己开始的解读确实有点二,一个妻子这么跋山涉水去寻找自己远征的夫君——这在那个坐守闺中的时代俨然是不合时宜的吧。或许,这一路的跋涉确实只有解释成是远征的人所有的遭遇才恰当。不过,究竟是妻子的想象还是远征之人真的在归来的路上,总觉得哪个都一样会让人心疼啊。
网友评论