《柏舟》/致母亲的一封信

泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只！不谅人只！
泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝。母也天只！不谅人只！

《柏舟》/致母亲的一封信

亲爱的妈妈，

        妈，你看到这封信的时候，我已经离开了，我要去找我的幸福了。妈，请您原谅女儿，也请您好好保重身体。待我俩婚期既定之日，您允许之时我俩必定回家孝顺您。

      妈，你看他长得多俊美啊，垂发齐眉的，恭敬儒雅，将来定会是一个好丈夫的。我知道您是觉得男子长得太俊容易花心，婚后变心，我在他们家会受苦。可您不能这么因为个别案例，就一棒子打死所有的人啊！不可能所有的美男子都是负心汉，也不可能所有的丑汉子都是有情郎啊！

        妈，可能我这样做以后真的会后悔，可能他真的不是太适合我。但如果连爱都没爱，连试都没试，就放弃一切。因为胆怯惧怕放弃一切可能，这样生活未免也太不值得了。小鹰因为怕从高处掉下来摔伤，就不去学会飞翔，这样的小鹰怎么会成长？小狼因为怕被袭击，就不去捕食，这样的小狼怎么会长大？人不去努力尝试，又怎么会有所收获？成功了，是我的福气，若与此人白头偕老，人生大幸;失败了，也是我的福气，借此识人长智，对以后也有好处。

        妈，隔壁村的王大姐听她妈的要找一个有千金裘、学富五车的，结果现在也是个大龄剩女。前村的李婶家姑娘，听她母亲找了看似忠厚老实的庄稼汉，结果天天吵架家暴……不能说，您老人家的眼光也不对，只是这两个人的事，还是两个人商量感觉比较好。就像是做饭，明明就只要那几个料，多一味都是多余，都是杂味，做出来的都不好吃的！

        妈，此人实为女儿心之所属，愿您成全！