我是留学党，现在在日本交流一年，遇到很多外国人也感受到了不同文化观念的碰撞。日语里有一个词叫一期一会，意思是一生就只有这一段时光是有交集的。于是我就想给这些有趣的外国人做一个专访。
今天采访的是一位法国小姐姐，准确的说应该是日法混血~祖父母是日本人在奈良。小姐姐寒假的时候去奈良了，下面会有关于奈良旅游的推荐。小姐姐专业是英语和西班牙语，但她日语也非常好，还会说関西弁。她非常的热情友好，做得一手法国菜，还会弹吉他，很喜欢参加活动，我们大家都很喜欢她。
我：首先请做一下自我介绍
法：晚上好，我叫美由纪，来自法国。在长崎留学一年
我：现在在日本留学对吧，那说一下日本和法国不同的地方吧
法：虽然有很多不同，比如法国的话邮局和银行关门很早，有很多店9点就关门。所以，晚上的话，也没有24小时便利店，不能买东西。周天的话所有的店都关门。
我：巴黎也全都关门吗？
法：是的，因为巴黎也都关门，所以周天想买东西的话是不可能买到的（哈哈哈哈）
我：好可怜啊好可怜
法：去法国留学的留学生也很困扰，所以周五都会买好东西，以确保周天有东西吃。日本的话确实很便利。
我：有很多24小时便利店
法：是的是的是的。
我：中国虽然没有那么多便利店，但有很多通宵的店。
法：这样啊
我：然后第三个问题，关于中国的印象
法：关于中国的印象，好难啊。
我：什么都可以好的不好的都可以。
法：好的事情是中国可以保护自己的文化。有很长的历史，去中国的话，全都是中国风格的寺庙之类的。我觉得这一点很好。不好的是，比如，在日本留学的中国人，很多都不遵守规则，为什么他会这样做，你知道日本人是很重礼仪和规则的。
我：最近，很多中国人去世界各地旅游。有点不守礼仪。可能是在中国习惯了吧。
法：是啊，确实是习惯了。总觉得，注意一点比较好呢。但是去法国的中国留学生完全没有问题。
我：e，为什么
法：不知道，可能是因为中法礼仪相近。日本很多礼仪呢。
我：确实是，努力去遵守了但是还是做不到，好难啊。但是还是得注意呀。
我：然后，美由纪自己的事情，喜欢的颜色
法：红色
我：喜欢的动物
法：狗狗
我：我也喜欢狗狗。喜欢的食物
法：面包
我：甜甜的面包吗
法：法国的面包，非常好吃。
我：当饭吃的面包吗
法：是的
我：中国的话是馒头~
我：然后，就自由聊天吧
我：我想去奈良旅游，有什么推荐嘛
法：去奈良的话，一定要去看鹿。虽然有点可怕。然后就是东大寺，非常好看，东大寺后面还有神社，一定要去。其他的还有一些好吃的餐馆。推荐年糕。还有关系方言非常有意思。
我：介绍一下法国吧
法：巴黎铁塔，卢浮宫（得花一天）、其他的话，南边有海也非常好看。去乡下会非常开心，大家都很好。
我：法国菜非常有名呦
法：面包，芝士，酒。最喜欢的是酒和肉放一起烤很长时间，非常好吃！对了，还会放萝卜，非常好吃。法国酒，肉，牛奶都很便宜的。日本非常贵。
我：十五分啦，那就是以上，谢谢啦。
法：不不不，不谢。
音频放在了荔枝上了：FM82072564
虽然全是日语【笑
网友评论