今天是大师游戏第76天星期一，开始读《Grace and Grit》，讲的是Wilber和Treya的神奇故事。
I suppose a part of each of us
wants to be "normal" so we can be accepted.
我们每个人想表现得正常的一部分原因是想被这个社会所接受。的确是啊，感觉我的生活轨迹就是沿着大多数人眼里的正常而发展的。
Love at first touch. We hadn't
said five words to each other. And I
could tell by the way she was looking
at myshaved head that it definitely
was not going to be love at first
sight.But when I put my arm around her, I felt all separation and distance dissolve;
there was some sort of merging, it
seemed. It was as if Treya and I had
been together **for lifetimes. **
听过一见钟情，但是Wilber和Treya却是一触钟情，身体一接触就感觉对方好像已经和自己在一起很久了。
I couldn't sleep that night;
images of Treya poured over me.
She was indeed beautiful. But what
exactly was it?There was an energy
that seemed literally to radiate from
her in all directions; a very quiet and soothing energy, butenormously
strong and powerful; an energy that
was very intelligent and suffused
with exceptional beauty, butmostly
an energy that was alive. This
woman said LIFE more than
anybody I had ever known. The
way she moved, the way she held
her head, the ready smile that graced
the most open and transparent face I
had ever seen God, she was alive!
人真的是会散发能量的，同频的人会接收到能量，感受到活力
Hence this life of yours which you
are living is not merely a piece of
the entire existence, but is, in a certain sense, the whole. . . . This is
that sacred, mystic formula which is
so simple and so clear 'I am in the
east and in the west, I am above and
below,I am this whole world.'
我是这个世界，这是什么样的体验啊，希望自己也会经历这种神奇的体验。
And this is not a mere
theoretical idea; it is a direct and
immediate experience, which has
been reported the world over from
time immemorial, and which is
essentially identical wherever it
appears.
这种体验是直接和立即发生的，这个世界上有很多人都体验到了。
网友评论