孙先生居三家村，以善讲解自诩，故绛帐恒若窄也。一日讲“点尔何如”一节，虽俚俗不文，而童蒙易晓，录之可供一噱。
点尔点尔你干么(点尔如何)?
我在这里弹琵琶(鼓瑟希)。
听说一声琵琶放(怪尔含瑟而作)，
我的心事不一样(对日:异乎三子者之言)，
不一样，该怎的?各人各说各人的(子日:盍伤乎?亦各言其志也)。
年年有个三月三(曰:暮春者)，
著件青灰大布衫(春服既成)。
大的大(冠者五六人)，
小的小(童子六七人)，
都到南河去洗澡(浴乎沂)。
洗了澡，去乘凉(风乎舞弯)，
回来一路梆子腔(咏而归)。
先生听罢心欢喜(夫子然叹曰)，
点尔点尔你可以(吾与点也)！
孙先生居三家村，以善讲解自诩，故绛帐恒若窄也。一日讲“点尔何如”一节，虽俚俗不文，而童蒙易晓，录之可供一噱。 点尔...
对《论语》的白话译释，读过多人的版本，杨伯峻《论语译注》、《傅佩荣解读论语》、南怀瑾《论语别裁》等(于丹的《论语心...
The Analects of Confucius 论语 辜鸿铭 译 The Discourses and Say...
得闲，翻看家中的《论语》相关注释著作，有《辜鸿铭讲论语》、杨伯峻的《论语译注》。看到杨版对“学而时习之”的译注，译...
论语 · 为政篇 · 第十五章 作者:周.孔子 译析:石宏博 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” 译...
—————————— 论语名句，句句经典 —————————— 言必信 ，行必果。 译：说了的话，一定要守信用；确...
每天读《论语》Day3 今日更新丨《论语·学而》 1.3：子曰：“巧言令色，鲜矣仁！” 原 句 译 文 孔子说：“...
文殊菩萨名号的梵音是Manjusri，旧称文殊师利。古译：妙德，妙首，普首，濡首，敬首。大日经曰：妙吉祥、文殊或曼...
《论语·乡党》食不厌精：欢迎走进舌尖上的《论语》 10.7：齐①，必有明衣，布。齐必变食，居必迁坐。 原 句 译 ...
子曰：“弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。” 白话试译（《论语新解》钱穆先生译）： ...
本文标题：《论语》妙译
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dbngvctx.html
网友评论