富贵宜宽厚，聪明宜敛藏
富贵家宜宽厚而反忌克[1]，是富贵而贫贱其行，如何能享？聪明人宜敛藏[2]而反炫耀，是聪明而愚懵[3]其病，如何不败？
[1]忌刻：刻薄不厚道。忌，猜疑、嫉妒。刻，刻薄。
[2]敛藏：隐藏起来。敛，收，敛束。
[3]懵：心神迷乱，无知。
【译文】
一个富贵的人家应当待人宽厚却反而刻薄待人，这是身居富贵却以贫贱的行动为人处世，如何能享有长久富贵？聪明的人本来应当收敛自己的才华却反而时时炫耀自己，这是聪明人却带有糊涂无知的毛病，怎么能不失败呢？
富贵宜宽厚，聪明宜敛藏
富贵家宜宽厚而反忌克[1]，是富贵而贫贱其行，如何能享？聪明人宜敛藏[2]而反炫耀，是聪明而愚懵[3]其病，如何不败？
[1]忌刻：刻薄不厚道。忌，猜疑、嫉妒。刻，刻薄。
[2]敛藏：隐藏起来。敛，收，敛束。
[3]懵：心神迷乱，无知。
【译文】
一个富贵的人家应当待人宽厚却反而刻薄待人，这是身居富贵却以贫贱的行动为人处世，如何能享有长久富贵？聪明的人本来应当收敛自己的才华却反而时时炫耀自己，这是聪明人却带有糊涂无知的毛病，怎么能不失败呢？
凤栖梧 ——柳永 菜根谭第五部分节选
一： 涉世浅，点染亦浅； 历事深，机械亦深。 故君子 与其练达，不若朴鲁； 与其曲谨，不若疏狂。 二： 君子之心事...
1宁为小人所忌毁，毋为小人所媚悦；宁为君子所责备，毋为君子所包容。 宁可被小人猜忌毁谤，也不要为小人所取悦；宁可被...
祸起于玩忽，功败于细微 酷烈之祸，多起于玩忽[1]之人；盛满之功，常败于细微之事。故语云：“人人道好，须防一人着恼...
富贵宜宽厚，聪明宜敛藏 富贵家宜宽厚而反忌克[1]，是富贵而贫贱其行，如何能享？聪明人宜敛藏[2]而反炫耀，是聪明...
11、澹泊明志，肥甘丧节 蔾口苋肠者，多冰清玉洁；衮衣玉食者，甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明，而节从肥甘丧也。 【大意】...
待小人不难于严，而难于不恶；待君子不难于恭，而难于有礼 《菜根谭》还初道人洪应明（明朝） 内容节选： 人情反复，世...
菜根谭
一、《菜根谭》 《菜根谭》是明代一部语录体著作，作者洪应明，《菜根谭》对人们正心修身、养性育德有着潜移默化的力量。...
本文标题：菜根谭----节选
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/evhpnktx.html
网友评论