归雁

作者: 墨染浮生 | 来源:发表于2025-05-10 22:10 被阅读0次

杜甫 [唐代]

东来万里客,乱定几年归?

肠断江城雁,高高向北飞!

译文

春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?

最让我伤心的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去。

注释

东来:诗中的“东来”,郭知达《九家集注杜诗》作“春来”解。

万里客:作者自指。作者故乡洛阳在成都东北。

乱:指安史之乱;

几年:犹如何时、几时的意思;

肠断:指极度悲哀伤心;

江城:指梓州。

公元763年(唐代宗广德元年)“安史之乱”虽已平定,但吐蕃入侵、藩镇作乱,外患内忧,国事仍很动荡。次句“乱定几年归”,表现了作为“万里客”的诗人,急切渴望回归故乡的心情。安史之乱后,杜甫带着一家老小背井离乡,从洛阳、东经关中流离到秦州,再辗转流离到四川成都。这年初春,他在川北的阆州飘泊时,就已经作好了准备,打算由水路下渝州出峡,以便回河南老家。但由于老朋友严武第二次到成都任东西川节度使,邀请杜甫到成都,于是打消了出峡的念头,举家重新迁回成都草堂居住。杜甫在离故园越来越远的时候写了这首《归雁》。

相关文章

  • 《归雁》

    作者:中国梦(姚永江) 是你吗?一路的鸣叫 一路的唤醒 哪怕是一座山 一条河,一棵小草 是你离去的鸣叫 把我催睡 ...

  • 《归雁》

    当最后一片叶离开枝头的时候 我不知道她将飘向何方? 你说西湖是最美的姑娘 我更爱倒影中你的容光 疾驰的风呵, 请不...

  • 归雁

    雁辞故地叶翻飞, 三五成群结伴行。 落日辉耀晚霞醉, 执手送客至月明。 一一彭甫2018年 8月1日下午书 (图/...

  • 雁归

    文/花伊格 斜阳西落映雁回, 秋阳遍地撒余晖。 即使秋霜送寒冷, 雁望南方无生畏。

  • 归雁

    秋意阑珊秋草黄,云头雁字染秋霜。 来年春归应知返,莫把他乡当故乡。

  • 归雁

    ————致2018元宵节 谁执黑 在天空下的棋 这是愚型吗 谁又瞬间悔棋 是玩的输不起了吗 如...

  • 归雁

    青山枯藤归雁, ...

  • 雁归

    世间种种,如烟过往,拈花一笑随他去。 胸中丘壑,几回雁归,逍遥自在任平生。

  • 雁归

    云风带春意, 池柳出芽新。 北雁啼空过, 孤灯寒夜人。

  • 归雁

    多少的你们那样殷勤 荫蔽了路边 只留下参差惨白薄弱的灯光 我却要迎着到底有多长多湿润的风 扯去身上的每一片 呆站殷...

网友评论

      本文标题:归雁

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ewluijtx.html