《千字文》学习day17

原文：

            墨悲丝染，诗赞羔羊。

            景行维贤，克念作圣。

注释：

        墨悲丝染 （mò bēi sī rǎn），

        诗赞羔羊 （shī zàn gāo yáng）。

      景行维贤 （jǐng xíng wéi xián），

      克念作圣 （kè niàn zuò shèng）。   

      墨：即墨子，春秋战国之际的思想家，墨家创始人。他看到白丝被染成各种颜色而哭泣，联想到人极易受不良环境的影响。

        诗：《诗经》。这里指《诗·召南·羔羊》里曾赞美羔羊毛色纯一不杂。

      羔羊：《羔羊》一篇，表面上是赞美羔羊的素白，实质上是称颂穿皮袄的人——士大夫具有羔羊般纯洁正直、不受污染的品德。

            景：景仰，仰慕。

            景行：大路。指高尚的品德行为。

            克：克制。

            念：私念，私欲。

译文：

          墨子悲叹洁白的蚕丝被染成各种各样的颜色，《诗经》的《羔羊》篇赞美羔羊的洁白无瑕。行为光明正大，才能成为贤人，要克制私心杂念以成圣人。