美文网首页
【越南出差Day60】工作之余的调侃

【越南出差Day60】工作之余的调侃

作者: 一日看人生 | 来源:发表于2019-07-21 07:02 被阅读0次

"是谁翻译的越文呀?",她问我。我没有回答,"是gougou(狗狗)吧。"

我听到她把谷歌读成"狗狗",哈哈大笑,她自己也笑了。她一边用手势比划说不是这样的,一边慢慢的说中文纠正。

我故意借题发挥,谷歌可以是gougou,那么中国的百度,那就是"度度"(tutu兔兔)。腾讯就是"企鹅",微软就是"windows"(温温),火狐是"狐狸",华为"鸿蒙"等。

我咬文嚼字的学习越文,现学现卖,越南的同事觉得搞笑。越南同事有时候一两句很正统的普通话,会让你感到吃惊。文明就因为交流而丰富多彩,会让人变得谦虚。

相关文章

  • 【越南出差Day60】工作之余的调侃

    "是谁翻译的越文呀?",她问我。我没有回答,"是gougou(狗狗)吧。" 我听到她把谷歌读成"狗狗",哈哈大笑,...

  • 近处无风景

    最近出差,故地重游,工作之余,附近公园一定要去走走,昨夜与同事闲话附近的公园,调侃说这公园景色秀美宜人,健身器材丰...

  • 越南故事

    这次去越南出差,除了工作,也体会到了本土风情。这次想要分享的有:越南的美食、越南的女人、越南的交通、胡志明的人才,...

  • 调侃人家的出差

    有一种出差叫人家的出差,当然这也是企业文化的体现,出差培训的过程中适当地搞一些短暂的放松,这样必然增加企业的向心力...

  • 出差之余,小聚

    今天从攀枝花一路颠簸,赶到了重庆。 从攀枝花的一个小镇,坐上了小巴士,盘山路沿着金沙江,中途看到蟠龙江与金沙江交汇...

  • 越南出差总结

    在越南期间主要考察了胡志明/隆安市的手机市场和供应商工厂. 越南的手机市场业态和其他东南亚国家有所不同,市场以连锁...

  • 越南游记

    最近因为工作需要,出差了越南一段时间。以前对于这个国家的了解,大都是国内新闻上越南又来抢占我们的南海了!心理对于这...

  • 工作之余

    职场是熔炉,成功的人千奇百怪,失败的人千篇一律。 在现代社会的目前阶段,国人的成功观取向主要是物质成功,这并无可厚...

  • 工作之余

    算是开始工作了

  • 工作之余

网友评论

      本文标题:【越南出差Day60】工作之余的调侃

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hpzplctx.html