【原文】
2.9 子曰：“吾与回①言终日，不违②，如愚。退而省其私③，亦足以发，回也不愚。”
【注释】
①回：姓颜，名回，字子渊，生于公元前521年，比孔子小三十岁，鲁国人，孔子的得意门生。
②不违：不提相反的意见和问题。
③退而省其私：考察颜回私下里与其他学生讨论学问的言行。
【译文】
孔子说：“我整天给颜回讲学，他从来不提反对意见和疑问，像个愚笨之人。等他退下之后，我考察他私下的言论，发现他对我所讲授的内容有所发挥，可见颜回其实并不愚笨。”
【例解】
这一章讲孔子的教育思想和方法。他不满意那种“终日不违”，即从来不提相反意见和问题的学生。他希望学生在接受教育的时候，要开动脑筋，思考问题、对老师所讲的问题应当有所发挥。所以，他认为不思考问题，不提不同意见的人，是愚笨之人。
读《论语》第二章：为政篇〈2.1〉 读/衣者郭郭 原文： 子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共gǒng之。”...
读《论语》第二章：为政篇〈2.21〉 读/衣者郭郭 原文： 或谓孔子曰：“子奚不为政？”子曰：“《书》云：‘孝乎惟...
博 学 笃 志 （025） 假期读《论语》，获益匪浅，分享一二。《论语》说...
读《论语》第二章：为政篇〈2.14〉 读/衣者郭郭 原文： 子曰：“君子周而不比，小人比而不周。” 译文： 孔子说...
论语漫读 ：“攻乎异端”，会妨害学习为政之道 江上小堂 子曰：“攻乎异端，斯害也已”（为政第二）。 这句话，关键是...
读《论语》第二章：为政篇〈2.13〉 读/衣者郭郭 原文： 子贡问君子。子曰：“先行其言，而后从之。” 译文： 子...
读《论语》第二章：为政篇〈2.12〉 读/衣者郭郭 原文： 子曰：“君子不器。” 译文： 孔子说：“君子的目标，不...
读《论语》第二章：为政篇〈2.18〉 读/衣者郭郭 原文： 子张学干䘵。子曰：“多闻阙（quē ）疑，慎言其余，则...
读《论语》第二章：为政篇〈2.15〉 读/衣者郭郭 原文： 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” 译文： 孔子说...
读《论语》第二章：为政篇〈2.16〉 读/衣者郭郭 原文： 子曰：“攻乎异端，斯害也已。” 译文： 孔子说：“批判...
本文标题：读《论语》025: 为政第二（2.09）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jvlsbjtx.html
网友评论