美文网首页文学空间首页投稿读书笔记
焚香独语品相思(三)(原创)

焚香独语品相思(三)(原创)

作者: L李红艳 | 来源:发表于2018-10-18 23:13 被阅读167次
焚香独语品相思(三)(原创)

        宋词的相思写来缠绵缱绻,无烟火气,情感的浓而不烈,香而不腻。

原词:

                      江神子慢  宋·田为

  玉台挂秋月,铅素浅、梅花傅香雪。冰姿洁,金莲衬、小小凌波罗袜。雨初歇,楼外孤鸿声渐远,远山外、行人音信绝。此恨对语犹难,那堪更寄书说。

  教人红消翠减,觉衣宽金缕,都为轻别。太情切,消魂处、画角黄昏时节,声呜咽。落尽庭花春去也,银蟾迥,无情圆又缺。恨伊不似余香,惹鸳鸯结。

译文:

     玉台上一轮秋月高挂,她傅淡粉,如梅花敷着一层香雪。风姿绰约冰清玉洁,一对金莲能做凌波微步,小小罗袜十分衬贴。一阵骤雨刚停歇,楼外一只离群孤雁渐飞渐远,那遥远的山外,远行的他音信绝断。这愁恨对面诉说也难,更何况还要寄信诉说呢?

        相思让我形容憔悴,像红花枯萎绿叶凋残,只觉得金缕衣变得松宽,都是因为轻易的离别。用情太深,令人伤神呵,又恰是那黄昏的画角吹响,角声呜咽。庭院红花落尽春光消逝,明月高远,它真无情,圆了又缺。恨他太薄情,他的情爱还不如鸳鸯结上的香气留得长久。

品读

        此词相思深切且充满怨恨。上阙以比喻手法、细描之笔,写一位姿容秀丽貌美如花的女子,在骤雨初歇时,对孤鸿想念情人。下阙写女子因用情太切,以至于形容消受,心情沮丧;王孙知何处?此情无处可寄,只能怨恨蟾蜍之无情,怨恨无情人之薄义不如鸳鸯结余香之久,看似无理却是可妙。此词相思中虽然怨恨之极,却也写得含蓄委婉,绝不失女子优雅之风姿。

        秦观说:“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。”有情人不怕天涯海角之处,怕的是处咫尺之间却成天涯之遥,天涯之分全无牵挂、毫不惦记。《大秦帝国》里,白雪对商鞅说,我们之间只是婚变,不是情变。千古绝恋啊!天下有情人,能成眷属者几何?情在,足以。可是,如词中女子自己用情太深,又遇人不淑,就可怜了呀!所以,《诗经·氓》说:“于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说(脱)也。女之耽兮,不可说(脱)也。”

焚香独语品相思(三)(原创)

原词:

                  虞美人  宋代:晏几道

        曲栏杆外天如水,昨夜还曾倚。初将明月比佳期,长向月圆时候、望人归。

      罗衣着破前香在,旧意谁教改!一春离恨懒调弦,犹有两行闲泪、宝筝前。

译文:

        曲折的栏杆外天色如水,昨晚,我还曾在这里凭倚。人们爱把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆,我每天也在这里盼望心上人早归。

        绫罗的衣服虽已穿坏,但余香尚在,令我缅怀留恋,可是他的心意忽然改变。一春以来,因为离愁而满怀愁怨,懒得抚筝调弦,还是止不住那两行伤心泪,滴落在宝筝的面前。

品读:

        该词言辞并不华丽,也不用繁琐技巧和手法,信手拈来日常生活中的几个镜头,将栏杆、明月、旧衣、宝筝等意象和女子的动作、神态很好地融合在一起,女子的心情也就尽显其中了。

        “愿得一人心,白首不相离”是爱情里的奢侈品,“人生若只如初见,何事秋风悲画扇。”再美好的相遇和开始也经不住时间的销蚀和磨损。该词又是痴情女偏遇薄情郎,如果前一首词的情感多含怨恨,此词更多的是自怜。日日独倚栏杆,夜夜独望月亮的圆缺之变,盼归人人却不归,旧物难弃,旧情难舍,拿得起放不下或许是情感交割中受伤者的通病吧,以至于词中女子心灰意冷,心神恍惚,抚琴不成曲,反因琴思人,由曲落泪。想来词中的女子应该好好读一读《汉乐府·有所思》“闻君有他心,拉杂摧烧之。摧烧之,当风扬其灰。从今以往,勿复相思,相思与君绝!”看看汉代这位敢爱敢恨的女子,学学她的决绝,她的坚强,她的自信。

        既然流水无情,落花何必再逐流水?如不能挽回,不如放下,拾起自尊,修饰心情,勇敢面对新生活了。

相关文章

  • 焚香独语品相思(三)(原创)

    宋词的相思写来缠绵缱绻,无烟火气,情感的浓而不烈,香而不腻。 原词: 江神子慢宋·田...

  • 焚香独语品相思(二)

    宋词的相思写来缠绵缱绻,无烟火气,情感的浓而不烈,香而不腻。 原词: ...

  • 焚香独语品相思(一)

    宋词的相思写来缠绵缱绻,无烟火气,情感浓而不烈,香而不腻。 望湘人 贺铸 ...

  • 《对月思》

    文/快乐天成原创: 几许伤春去, 梦魂相思雨。 对空独萦源, 欲语且无声。

  • 品曲 独语

    一叶心窗为谁开,半帘半掩渡尘缘。 细赏珂矣度人意,词瑕韵美禅弄戏。 文人墨客费思量,浅笔砂纸砚生香。 邀得世间万物...

  • 醉相思(三日期)

    自别后,盼重逢,多少相思风雨中。 拜苍天,焚香语,求佛佑君尘世里。 思君切,念君急,...

  • 相思语

    梦里与君语, 亭亭玉立时。 最是好年华, 美人独相思。

  • 焚香品情

    我真的不太习惯看电子书,除了言情小说外,真的没有看过一本正经的有深度的电子书,所以当看到李筱懿的《灵魂有香气的女子...

  • 恨   五绝

    飞檐翼四垂,春燕几来回。 梦里君欢笑,相思独语陪!

  • 焚香竹语

    意匠035 | 焚香竹语 意匠035:焚香竹语 2016年7月22日 题记:甜美的香韵既不应独享更不会永恒,放下香...

网友评论

本文标题:焚香独语品相思(三)(原创)

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kbsezftx.html