写在前面的话：

《陪儿子读书》的绘本系列还没来得及按照自己先前的构思全部写完，小朋友已经长大到不爱看绘本的年纪了。好吧，那就努力跟上他的脚步，陪他一起开始读有趣的注音版儿童文学作品吧。

《月亮上的恐龙》

出版社：湖南少年儿童出版社

我一向喜欢根据出版社来选书。这个出版社没有特别出彩的绘本，在官网上看了下品牌图书系列（如下），只有“青蛙弗洛格”系列比较眼熟。

作者：（瑞士）布丽吉特.莎尔

生于1958年，是作家，也是知名歌手与演员。有介绍说该作者是“欧洲当代最受欢迎的说故事高手”。其作品普受欢迎，至今已被翻译成12种语言，其中有多部更是在德语地区获得多项文学奖。自20世纪90年代起，莎尔将文学、音乐和表演结合在一起，不仅推出音乐专辑和有声书，更在世界各地巡回演出，足迹遍布欧、美、亚各洲，为欧洲文坛最重要的作家之一。

买书时如果遇到有趣的作家，我常常喜欢尽量收集其全部作品。不过这位作家目前我能找到的作品就只有这一本。

书本评价

装帧：5星

封面很精致，那些BlingBling的亮片对我有着满满的杀伤力。帆第一眼看到封面也很惊喜，一本童书做到这样便成功了一小半了。。内部印刷很清晰，每一个故事配有一幅生动形象的彩图。书本纸张厚实，质地有点毛边纸的粗糙感，摸上去手感很好。

内容趣味性：五星

当时网上选书时看到的一句正文摘录——“我放学回到家，发现有条龙把我的妈妈吃掉了”我就立刻被吸引住了。我迫不及待的想知道接下来发生了什么。。。

全书147页，由11个独立小故事组成。这11个故事里有吃掉妈妈的龙，有耍杂技的奶奶，有忽然变成犀牛的老师，变成了祖先让我感受到家族力量的芦笋，有神密奇妙的一次家庭旅行，有天上下起了小狗雨，有把爸爸抓到月亮上去的恐龙。。。

真的非常有趣！非常天马行空，充满了想象力。读的过程中我们常常是充满了笑声，忍不住要去猜想接下来会怎样。

阅读难度：4星

帆识字量仅仅是符合小学课本教学要求。这本书的字词量很大，帆主要靠拼音阅读。平均每个故事需要用1-2个小时（朗）读完。而大量的你一言我一语的对白，常常让帆摸不着头脑，搞不清到底哪一句是谁说的。

文字优美：3星

这是整本书最让我觉得遗憾的地方。在大人看来很容易理解的文字，在孩子眼中真的会不明所以的感觉。我常常需要向他解释某一句话的“常见”含义。比如“我在一旁看着妈妈麻利的做活儿”（P20） “对不起，是别人给我说错了”（P35） “啪嗒狗是一条既真实又地道的狗。”（P80）

有的是句子翻译的过程中完全按照英文的结构，这就需要费一番脑筋去想一想到底说的什么意思。比如“或者妈妈会矮了一头，而不是比爸爸还高。”“或者我的兄弟也许是女孩儿，而我也许是一个男孩儿。” （P2）

更严重的是，有的句子在我自己读来也有点莫名其妙。如“可惜它（注：指那头龙）不能一直是我们的家事”（P12）等等。

一句话总结：

不是推荐特意购买或收藏。凑单或者借阅，闲暇时随意读一读，也可以带来乐趣。