《资治通鉴》 第九卷 汉纪一
【原文】
初,淮阴人韩信,家贫,无行,不得推择为吏,又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之。信钓于城下,有漂母见信饥,饭信。信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食;吾哀王孙而进食,岂望报乎!”淮阴屠中少年有侮信者曰:“若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。”因众辱之曰:“信能死,刺我;不能死,出我下!”于是信孰视之,俯出下,蒲伏。一市人皆笑信,以为怯。
及项梁渡淮,信杖剑从之;居麾下,无所知名。项梁败,又属项羽,羽以为郎中;数以策干羽,羽不用。汉王之入蜀,信亡楚归汉,未知名。为连敖,坐当斩;其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公,曰:“上不欲就天下乎,何为斩壮士?”滕公奇其言,壮其貌,释而不斩;与语,大说之,言于王。王拜以为治粟都尉,亦未之奇也。
【译文】
当初,淮阴人韩信,家境贫寒,没有好的德行,不能被推选去做官,又不会经商做买卖谋生,常常跟着别人吃闲饭,人们大都厌恶他。韩信曾经在城下钓鱼,有位在水边漂洗丝绵的老太太看到他饿了,就拿饭来给他吃。韩信非常高兴,对那位老太太说:“我一定会重重地报答您老人家。”
老太太生气地说:“男子汉大丈夫不能自己养活自己!我不过是可怜你这位公子才给你饭吃,难道是希图有什么报答吗?!”淮阴县屠户中的青年里有人侮辱韩信道:“你虽然身材高大,好佩带刀剑,内心却是胆小如鼠的。”并趁机当众羞辱他说:“韩信你要真的不怕死,就来刺我。若是怕死,就从我的胯下爬过去!”韩信于是仔细地打量了那青年一会儿,便俯下身子,从他的双腿间钻了过去,匍匐在地。满街市的人都嘲笑韩信,认为他胆小。
及项梁渡淮,信杖剑从之;居麾下,无所知名。项梁败,又属项羽,羽以为郎中;数以策干羽,羽不用。汉王之入蜀,信亡楚归汉,未知名。为连敖,坐当斩;其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公,曰:“上不欲就天下乎,何为斩壮士?”滕公奇其言,壮其貌,释而不斩;与语,大说之,言于王。王拜以为治粟都尉,亦未之奇也。谈,欢喜异常,随即将这情况奏报给了汉王。汉王于是授给韩信治粟都尉的官职,但还是没认为他有什么不寻常之处。
【材料解析】
烂人、烂事无处不在,与其跟这些歪瓜裂枣纠缠不清,倒不如拿更多的时间和精力来提高自己。
什么是“烂人、烂事”?
网络上,很多键盘侠,他们见不得别人好,甚至很多人其实并没有做错什么,他们就对这些无辜的人发起无端辱骂,就因为别人的观点,他们不喜欢;现实里,总有人会因鸡毛蒜皮之事指责他人,嘲笑别人胖、声音难听、不懂规矩、长得丑、声音不好听等等,就因为他人的形象不符合自己的审美标准。
这些人以激怒他人为乐,从别人的慌乱中寻找存在感、看笑话。如果我们与他们争辩,只会陷入自我内耗的漩涡。因为内心善良、坚守底线原则的我们,永远无法在与烂人的冲突中获胜——烂人只求达到让我们出丑的目的,而正常人的反驳只会正中他们下怀。
所以,别想着与之争辩,快速遗忘这些歪瓜裂枣。如果你总是关注这些烂人的信息,你的内心也会折磨,难受,最好的办法就是只关注自身的成长。
正如莫言所说:“只要利益不发生冲突,别人讲的话,一般无需反驳他人,远离烂人烂事才是上策。”
韩信的经历,正是这一观点的鲜活例证。未成名时,他家境贫寒,又因特立独行不被周围人理解。
既无出众品德获人推举当官,也不擅长经商谋生,为了活下去,韩信只能常去亲友家蹭饭,但是次数多了,便遭尽他人的白眼和欺辱。
有时走投无路,韩信甚至只好去河边钓鱼来缓解饥饿。但是即便生活如此窘迫,他依然对自己充满信心,对未来满怀憧憬。漂母看他可怜,在施舍他饭食时,韩信依然自信满满地回复:“吾必有以重报母”。这句话对漂母来说,或许只是一张空头支票,但对韩信来说,却是一种承诺。
因为对韩信来说,虽然当前他连一顿饭都难以解决,但是只要坚信未来,坚信自己继续研习兵法,总有一天一定有办法给漂母兑现那张空头支票。
韩信的特立独行,让他成为周围人眼中的“异类”,周围的市井之人就喜欢拿形态怪异的人取乐,韩信也因此受尽欺负。一天,屠夫看韩信成天拿着宝剑到处溜达,于是故意上前挑衅,逼他要么用剑刺杀他,要么从他裤裆下钻过。
换作正常人,面对这种无赖提出的无理要求,一定会被激怒。为了挽回自己尊严,自己一个会与对方拼个你死我活。但韩信胸怀大志,不愿与烂人烂事纠缠,于是毅然选择忍受胯下之辱。
有人或许会说,韩信太TM窝囊了,再怎么也得跟对方干一架,要让对方知道自己不是任人拿捏的软柿子。但是对他而言,这些侮辱不过是人生插曲,他根本没心情搭理这些歪瓜裂枣,他一门心思在门头研习兵法,一心在等待时机,并寻找施展抱负的舞台。
为了实现理想,韩信果断离开这个底层的“烂环境”。听闻项梁起兵,于是他持剑追随,几年功夫,却在项梁帐下依然默默无闻;项梁兵败后,他又转头投靠项羽,之后被项羽封为执戟郎中。
韩信满心以为遇到了明主,于是竭尽全力为其出谋划策,奈何项羽是一个生性自傲的人,对他的才华视而不见,即便韩信策略高明也不被采纳。在项羽帐下,苦苦挣扎了一顿时间,看不到希望的韩信,后来再次果断离开,投奔刘邦。
初入刘邦帐营,韩信依旧未受重视,但他始终相信自己能成为统兵百万的大将军。他不在意眼前的不公,依然一心专注提升自己。这份坚持,终于让萧何发现了他的与众不同,并向刘邦极力举荐,助他升任汉军大元帅。
正是因为韩信不将精力浪费在与烂人烂事的纠缠上,专注于自己,专注于兵法的研究,所以才能抓住别人所抓不住的机会,为刘邦奠定大汉天下立下汗马功劳。而那些曾经羞辱他的市井之徒,依旧庸庸碌碌;项羽等不给他机会的人,也走向了失败的结局。
尼采曾说:“与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视。”
人生短暂,我们应当秉持“常与同好争高下,不与傻瓜论长短”的心境。我们改变不了烂人的品性,就应该及时调整自己的心态,用心改变自己,让烂人烂事没有机会靠近自己。
正如《了不起的麦瑟尔夫人》中所说,那些不讲道理的人或许会选择继续刁难,但十年后,我们改变的是自己的人生,而他们只是换了刁难对象。
活得通透的人,不会让他人的诋毁消耗自己的精力,而是专注于自己的道路,不为外界的闲言碎语所动摇。所以,当我们身处低谷、面对烂人烂事时,不要分散自己的精力,而是要坚定自己的意志,按自己的想法前行,相信自己一定能够发光发热,相信自己一定可以改变命运。
不必在意他人眼光,关键是要始终相信自己,因为只有自己先相信,未来才有可能实现。










网友评论