浅谈语言习得之中文

作者: MSECYana媛 | 来源:发表于2019-05-28 11:10 被阅读90次

   

浅谈语言习得之中文

        坦白说,我不是一个典型的语言学习能手,学外语的过程中弯路没少走,坑没少掉,甚至一度自我怀疑,严重时自觉不是学习语言的料,没有语言天赋,自我放逐或封闭,纯粹而极端时非常情绪化,没有作家的才反得作家的病。

        在崇尚华丽而精致包装高大上的时代,外语非常的吃香,中文反而有些因过于低调内秀而相形见拙。传统而慢热不屑于将白菜包装成翡翠的人就像个傻子,注定成为个性而另类的,甚至还要饿肚子,去流浪,有很多不能为外人言说的苦楚。这不仅仅是中西方语言文化之争,也是质大于形还是形大于质之争吧。

浅谈语言习得之中文

        学了外语跳脱出中文语境后,反而每逢佳节倍思亲,对母语有了更深刻的认识,竟学会了写古体诗。

        我认为,学习中文是潜移默化的过程,家庭氛围的熏陶甚至比中规中矩的学校教育的作用更大。情感的流动是语言沟通的动力,甚至有人开玩笑说,恋爱中不善言辞的男人都成为了出口成章的诗人。玩笑往往总是不经意间窥到真理的真面目。

浅谈语言习得之中文

        家庭氛围重要但并不是说,学校教育就无足轻重了。学校教育是系统化的,循序渐进的,和其他学科相互铺垫,环环相扣的。我小时候喜欢讲话,四岁就开始和老妈辩论犟嘴,没少挨打,但是学会写字却很晚。天性散漫,不喜拘束,好奇心强,有时为了少写几笔动起了歪脑筋,8岁时嫌自己的名字笔画多,18个笔画硬是被我简化为6个,自己把名字改了。懒得动手让10岁前的我,吃尽了苦头,问起来就会考起来就都不会。老妈的口头禅就是,试起来利着吹起来眯着。

     

浅谈语言习得之中文

        如果你要问我中文学习的秘诀,我的回答就是阅读和写作,这不同于英文学习的听说读写。大量的阅读是写作的前提。古语有云,熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。这种学习方法放到现在也是适用的。9岁时从同学处借得一本《花季雨季》,大字不识几个的我居然连蒙带猜用一周时间把它看完了,从此一发不可收拾,迷上了看连载小说。在图书资源匮乏,甚至没有图书室的小乡村里,村委会的报纸成为了我的最爱,总是隔三差五去村长家找同学玩耍,顺便拿走几张报纸。偷看老爸从中学借来的的武侠小说《天龙八部》,有一次把他买的盗版的古龙小说偷出去翻看,后来都不知道丢哪儿了。跑邻居发小家看她借来的小小说,读者,故事会,经常忘了还。不喜欢自己的教材,抄写20遍的生字让人生厌,总也背不过的古诗分不清到底是谁写的。喜欢看邻居发小们高年级的书,就当看故事书,不求甚解。这种喜泛读不喜精读的态度让我栽过大跟头,老师眼中的三好学生小升初考试中语文考了56分。

     

浅谈语言习得之中文

越长大这种不求甚解的弊病越严重,养成的跳跃式思维在日常生活中显得粗心大意不靠谱。直到初中时开始喜欢写日记,写作的锻炼才使得这种习惯得到改善。

浅谈语言习得之中文

        中文是象形文字,是视觉感官输入的语言艺术,每个字都是一幅画,每一个字都是一个故事。“好”,分开来看就是女子,看来在创立简化字的专家眼中,女子都是美好的吧。“家”,从字形结构上看就是一幅农村年画,房屋里养了一头猪(豚),这种解释放在上世纪60年代还能理解,放到现在就是一个笑话,每家都有一只小猪佩奇的意思嘛?

相关文章

  • 浅谈语言习得之中文

    坦白说,我不是一个典型的语言学习能手,学外语的过程中弯路没少走,坑没少掉,甚至一度自我怀疑,严重时自觉...

  • 浅谈语言的习得

    就我本人的情况来谈一谈语言的方方面面。 1.家乡话 我的家乡话叫福佬话,略微不同于潮汕话,但都属于闽南语系,广东地...

  • 如何像习得母语一样习得英语

    任何一门语言的习得都遵循语言习得规律,掌握了这种语言习得的规律,对于我们习得一门语言至关重要。那到底语言是如何习得...

  • 语言习得的五大假设

    语言习得的五大假设: 一、习得 - 学习差异假设 习得是在语言的使用过程中理解语言,顺便习得了语法。 学习是先学语...

  • 《任务型语言教学》问题梳理(一)

    1.什么是语言习得?“学习”和“习得”的区别与联系是什么? 语言习得是:一个人语言的学习和发展。母语和...

  • 二语习得理论

    二语习得理论(读懂孩子的语言期) 1语言习得敏感期 生中有一个固定的时期比其他任何时期都更容易习得语言过了这段时期...

  • 创造与习得:论语言习得

    语言习得这件小事,最理想的状态是"let it go";如果做不到,那么"take your time"也是一种好...

  • 浅谈习得性无助

    习得性无助,是美国心理学家塞利格曼在研究动物时提出的。 动物患了习得性无助,会表现出沮丧,压...

  • 幼儿英语启蒙——第二语言习得论的关键期

    什么是第二语言习得论? 幼儿的语言学习主要有两种方式,即学得(Learning)和习得(Acquisition)。...

  • 《做孩子最好的英语学习规划师》读书整理

    区分“学得” “习得” “学得” (learning),就是有意识的学习和研究一种语言。 “习得”(acquisi...

网友评论

    本文标题:浅谈语言习得之中文

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nvurtctx.html