原文:
不上贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民不乱。是以圣人之治也,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨,恒使民无知、无欲也。使夫知不敢、弗为而已,则无不治矣。
译文:
不推崇有才德的人,导使老百姓不互相争夺;不珍爱难得的财物,导使老百姓不去偷窃;不显耀足以引起贪心的事物,导使民心不被迷乱。因此,圣人的治理原则是:排空百姓的心机,填饱百姓的肚腹,减弱百姓的竞争意图,增强百姓的筋骨体魄,经常使老百姓没有智巧,没有欲望。致使那些有才智的人也不敢妄为造事。圣人按照“无为”的原则去做,办事顺应自然,那么,天才就不会不太平了。
在古代社会,人们一般能够尊贤用能。“贤”通常是指品德高尚的,而“能”一般是说做具体事务能力比较强的。有道德、有才能的人往往能够得到珍惜,能够获得他人的爱护和尊重。初读《道德经》这一章的时候,“不尚贤,使民不争”使人难以理解。而在社会上,尚贤对于推动德治起着重要的作用,两者是紧密相连的关系。
《礼记·礼运》说到:“大道之行,天下为公。选贤与能,讲信修睦。”孔子认为,天下为公与尚贤是不可分割的组成部分。在华夏民族,“天下为公”在炎黄子孙的心里扎了深深的根,从古代一直传播下来。当老子提出“不尚贤”的时候,人们不由得产生了很大的疑问。如果不推荐选用有贤德的人,而使奸诈之人为政,这不是会影响社会的安定发展吗?其实,老子认为真谛才是永恒的真理,不尚贤是对于取得短暂稳定发展的告诫。
人都是具有七情六欲的,拥有欲望的,所谓“有人之形,有人之情”。欲望是强大的敌人,一旦被欲望控制,也就成了凡夫俗子。只有战胜内心强大的欲望,达到一个真人的最高境界,人生才会得到真正的幸福,社会才会得到持久的安定。
每个人对自由有着一种美好的憧憬,都在努力追求自由。老子在《道德经》第三章提出了教诲,认为欲望束缚了自由,倘若人们未能把欲望战胜,是难以“使民不争”的。摆脱一定的束缚,凡夫通过修道成为圣人,当天下每一个人都成为了圣人的时候,就无所谓尚贤了。












网友评论